vaarthalogo1.jpg (15519 bytes)
H§u ¥Ê§Ï¶ÁÏd ¬LœÁê[V§V1ÁÅ› 3Âí+Å¥Vb 4Ê¥A3Âá[Á¥AM   6[Áä¥A§u§(œÁÆ.¸Í.)
 Anna1.gif (43148 bytes)     œÁƧuÅå¸Í4V¥Ab %QSì 6[Áä¥A§u§QÍ ¥Ê§úʬW[Á ëJ H§u¥Ê§Ï¶ÁÏd ¬LœÁê[V§V1ÁÅ›3Âí+Åm œÉ<Ï1ÁÅm »§ë4lÁÅQŧ”Á§u§dÊ 6&ªu1ÉƶÃà ¶V4ÁÅ.     ë¡L&§M§dS, ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ¡Ld¥ÉÆ, »1ÁÅ[Á ë¥AœÁ ¡Lô¬Là϶ÁÏ¥ÉÆ ¥Aô§”à ¥Aô§dŧ™. » 3Âí+Å ¡Z§uÅœÍ ë¡L& §M§dS '϶ÁϧuŧdS§uÅ. ¥AÅ[Á ¥AÅ[Á¬LÅQQÍ ¸Ì¡Lå 3Âá[Vmä ±T§™[Á ¥AÅae¥AŸÁQ 4Ê¥Aô”ÁÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aô”ÁÅ. ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm¶Ã '϶ÁÏ ªuœV£ã¥AM¸Á £aj7®u ë¡LúV§u ¥Aŧ™§$[Á ™¥Aê¶Ê¯ëœÁ¥AM 6[Áä¥A§u¥AM.   ƒ 3Âí+Å ¥AÅae¥AÅQÅ, úÁbëœÁ 3Âѧ4Á ¡Lô§V›¥AM[Á §Ê¥VŸ§”Á¥AM[Á +¡LôI϶ÁÏb§¡L£”Ã[Á+. 6[V™¸V ¸ÁÇaj¬LÅáQÉQì§uÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ë¥AœÁ¥AÆúÁb§úÁÅúÁÅ, »1ÁÅ[Á ϶ÁÏ4ºÁQÅ +[ÁÅúÁÅ, ¸Ì¡Lå ¥AÆ[Á¬W¶V[Á§4Á¥AM ±T§4ÁÅúÁÅ[Áä ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aô”ÁÅ ¥AÅ[Á ‚Q¥ÊQÅ¡Lô¸V ë¡L¬W™ã¶É¶ÃÑ[Á ¥AÅae¥AŸÁQ 4Ê¥Aô”ÁÅ.   ¡L+ëœÁ ¡L§±Â[Á0 E§V[Á §uœÁäÿb 3Â[ÁÅ¥AôQ 4Áb 6[Áä¥A§u§ ë¸V¥Aŧ ë¡L϶ÁÏÑ[Á Ÿ§u [V¥AÅ ¬L¥A§œÁ\§u ëªÂ¥A› ªuv4Áã +™1ÁÅ[V”ÁÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aô”ÁÅ ¬Lí1Áŧ ¥Aê϶ÁÏà¥ÉÅr[Á ™¥Aê ¶Ê¯ëœÁ+Å™. 6¡Lådà ¡Lb±ÂQ϶ÁÅÏQÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm +ë¸Áaj¥AM[ÁÅ ¡Lõ^S¡Lô[Á3Âѧu¥AMQœÍ ë¡L&«LÜ ¸V+§$ 4lÁ[ÁêœÁ¥AMQÉrb.  
Anna2.gif (50406 bytes) ƒ 4Ê¥VQ1ÁÅ m§V雥AM §u4ºÁ¥AM ¥AQÉ[Ê ¶V϶ÁÏ §É§”Á§œÁ¬LÅàQŸV ^bÿ[Á™. ¡Yr 6§œÁ¬LÅàQÍ ‡”Á¥AÅ¥Ér¡Lô ëJ 6[Á§œÁ Q¶Ä¯é ¬LœÁê¥AE ¬L¥ÊÅœÁÅ”Ér ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aô”ÁŠ϶ÁÅϔåÉr¡Lô ëJ ¸Á§u®u϶Áϧ§suÅmœÍ ¶ÌQÅ¥Ér 1ÁM[Vä”ÁÅ. 6§4ÁÅ¥AQ[Á §N ¶Ê¯ëœÁ¥AM ajbaj§uÅQ϶ÁÅÏ ¬L§¸Á¥AÅ 3Âá[Á¥ÉÅr[Á™. ae§u›ê ¸Á§uÅç ”Ã¸V ë¡L¬W™ã¶É¶ÃÑ[Á ƒ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ¶Ê¯ëœÁ¥AM ë¡LœÊê϶ÁÏœÁ[ÁŠ϶ÁÏ<Ïÿ 1ÁM[Áä™. ‚§œÁ ¥AÅae¥AŸÁQ ¶Ê¯ëœÁ¥AM ¥AÅ[Á 4ʪu¥AM[Á ¥AÅb 1ÉM϶ÁÏdÃQÊ4ÁÅ.   ƒ 4Ê¥VQ1ÁÅ ™¸ÁÅ¥A £lS¸Á¥AM[Á ¥AÅöj1ÁŧëœÁ¥AM ¡X§su ¥AÅ4lÁê¬Lá¥AM[Á ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ajbaj§u ae§u›ê¸Á§uç ë&¥ANœVêœÁé϶ÁÏ ¬Lí§uÆ¡L¥AM¸Á ë¡L&«WÛ§¡L£”à ¡Yr£lS¸V[Á 1ÁŧëœÁ¥AM G^SÏ϶Á¯Ï§u ¬L§¡LôdÃœÍ 3Âá¡L[Á ^b¡W§úÁ£”Ã[Á™. 4Vmm »[ÁŶÌm ¥AÅ4lÁêQÍ *§4ÁÅ §uÆ¡L¥AM¸Á ¬L᧣S϶ÁÏÇ& ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ¬Lí1Áŧ ¥Aê϶ÁÏà¥ANbàm 3Âá¡W§$[V§uÅ »[Vdà £lu϶ÁÏà ^[Á >ŸS¥AÅ›ÅQÅ.  6¡Lõ§uí¥ÉÅr[Á §MdÃÛ 1ÁŧëœÁ§V^¥AM £lu϶ÁÏà ^[Á ¬L§4Íöjmä »Ï¶ÁÏbï¬LÅà[Áä4Á[Á”Á§QÍ 6&ªu1ÉƶÃà QÊ4ÁÅ. ƒ 1ÁŧëœÁ¥AM ëJ ë&±Â4Á+£luÆ&[V§V1ÁÅ› „¡Lm«L4R ¥AŧëœÁ¥AM[Á[ÁŬLb§$ 3Âá¡W§úÁ£”Ã[Á™.
  ƒ 1ÁŧëœÁ¥AM[Á϶ÁÅÏ [VQŸÁÅ ™Ï¶ÁÅÏÑQ1Áŧ4ÁÅ ëJ ¸Á›¡L&, ¬LƧuê[V§V1ÁÅ› 3Âí+Å, ëJ £SQ ë&¡Lô§u ¬Lŧ4Á§u, ¥AÅahSªuí§u 3Âí+Å¥V§uÅì 3Âá¡W§úÁ£”Ã[V§uÅ. ƒ 1ÁŧëœÁ¥Aŧ4ÁÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aô”ÁÅ ¬WáœÁÅ”Ér[Á§4ÁÅ[Á ƒ ¶Ê¯ëœÁ¥AM ëJ +«LÅß ¡L§úV1ÁÅœÁ[Á¥AM¸Á ë¡L¬W™ã úɧ™[Á™. ¥AÅ[Á 4ʪu¥AMQÍ §MdÃÛ 1ÁŧëœÁ ¬L§¡LôdøÁQ ¶Ê¯ëœÁ¥ÉÅúÁÖd[ÁÅ QÊ4ÁÅ.
    ë¡L϶ÁÏÇ& 3c§4Á§uêHÅ ¶Ê¯ëœÁ¥AM[Á϶ÁÅÏ ¡YdÛm 6Q§¶V§u¥ÉÅr, œÁƧuÅå϶ÁÏ[ÁÅ¥AÅQ[V[ÁŶÌm ë¡L¥Aae¬LÅà[Áä ¡L§±Â[Á™, §uœÁäÿb ¬LaeœÁ¥ÉÅr »öjì4Á϶Áϧu¥AM¸Á £lS¬W¬LÅà[Áä™.
   ƒ ¶Ê¯ëœÁ ±ÂQ϶ÁÅÏQŸÁ ëJ ¬XœV§V¥AMQÅ, ƒ ¶Ê¯ëœÁ ¬L§§uÏ϶Á¯Ï϶ÁÅϧVQŸÁ ëJ ¥A[Á4ÁŧuÓ, 6[Áä¥A§u§ ë¸V¥AÅ 4Ê¥AœÁ¸V ëJ ϶ÁÏ[Á϶ÁÏ4ÁŧuÓ ƒ ¶Ê¯ëœÁ¥AM[Á϶ÁÅÏ ¬L§¡Lõ§ußœÁ[ÁÅ úÊ϶ÁÆÏbÖ[V§uÅ.  
   ëJ ¬LœÁê[V§V1ÁÅ› ë¥AœÁ¥AMQ϶ÁÅÏ ƒ ¶Ê¯ëœÁ¥AM £aj7ë¡L¬W™ã ¶É¶ÃÑ[Á™. ¡L§u¥AÅ¡L+ëœÁ¥ÉÅr[Á §N ¶Ê¯ëœÁ 4Á§uî[Á¥AMœÍ £lu϶ÁÏà ^[Á ¬L§4Íaj¥AM »[Á§4ÍœV\aj¥AMQœÍ mœÁê¥AM 4Á§uîF1ÁÅ ¥AŸÁÅúÁÅ[Áä™.
   £lu϶ÁÅÏàQ 3c϶Áϧuê¥AM ¶Ì§u϶ÁÅÏ mœVê[Áä4V[Á ¡L4ºÁ϶ÁÏ¥AM ë¡L¥Êªu¡YdÛ£”à 6¥AÅQÅ ¡L§uúÁ£”ÁÅœÁÅ[Áä™. „4Á1Áŧ »§uÅ ¸Á§dQ[Áŧ”à §Vë& ‡m+Å™ ¸Á§dQ ¥A§u϶ÁÅÏ £lu϶ÁÅÏàQÅ 3Âí+Åm ¬Z+§¡L¥AúÁÅÖ[ÁÅ. ë¥AœÁ¥AMQÅ ^§uÅ¡Lô¶Ì[Á¥AúÁÅÖ[ÁÅ. ¡L§uí™[Á¥AMQQÍ ‚§Ï¶ÁÏ[ÁÅ ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A ¬L¥AÅ1ÁÅ¥AM 3Âí+Å 4Á§uî[Vm¶Ã HQŠ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅà[Vä§uÅ.   ‡Qì§uÅ ëJ ¬LœÁê4Ê¥Aôm ϶ÁÏÇ¡L϶ÁÅÏ ±ÂëœÁÅQÅ ¶V¸ÁQ§um »¶V§Ï϶Á¯Ï.