FONT HELP

      

       

sairam

2008-2009 QÍ   ¥AÅ϶Áϧu§V> ¡lL<ÏœÁ¥AMQÅ 

»4V1Áŧ À ¨·   ¥Aê1Áŧ À ¨·  ¸t§u¥A§ À ¨¢  6¸t§u¥A§ À ¨¢ 

     ¥AÅ϶Áϧu§V> ¥Vb¶Ã ƒ ¬L§¥AœÁ\§u§ +Åëªu¥AÅ ¡lL<ÏœVQÅ ¬LÆ$¬LÅà[Vä§M. 6«LÛ¥AŧQÍ ªumë¸Áaj ¬L§úV§u§, ¥Aê1ÁŧQÍ ¸ÁŧuÅë¸Áaj ¬L§úV§u§, §Vaj7¶ÊœÁÅ¥AôQ ¬L§úV§u§, ¸ÁŧuŪuvë϶ÁÏ ë¸Áaj¥AMQ ¥AÅt”lÁê+Å, ¬LƧuêúÁ§ë4Á ë¸Áaj›SQÅ ë¡L4lV[Á ¡lL<ÏœVQ[ÁÅ m§Êâ>¬LÅà[Vä§M. »bá϶ÁÏ¡L§u¥ÉÅr[Á ¬L§uÅâ£SdìQÍ ‡¥Abm [Ì¡Wå§úÁ϶ÁÅϧ”V 6§4Áb¶Ã [Vê1Áŧ úÊ3Âà§uÅ. HÅ϶ÁÅÏ §V¥AQ¬W[Á ¥A”X:QÅ, *QÅìQÅ ¡Lõbà¸V úÊ&¶Ã 6§4Á¥Aô. ¶ÌœÁà £ÅÅ›SQ ¶Í¬L§ ë¡L1ÁÅ&ä§$ ¶Ì§œÁ¥Êŧu϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ ¡lL<ÏœVQÅ 3™l3Âà§uÅ. ±ÂœÁ £S¶ÄQÅ ‚£ç§™ ¡Y”ÁœV§M. ¥Vê±Â§u§QÍ QS£lSQÅ ¸ÁœÁ§QÍ϶ÁϧdÊ ¥ÉŧuŸVÓ „§dS§M. Ÿ§uÅÖQÅ 6™l϶Áϧ ¶V¥A”Á§ ¥AQì QS£lSQŠ϶ÁÏm¡W§úÁ¥Aô. [Á«LÛ§ ϶ÁÏ<Ïÿ§úÊ '¡Lå§4Vmä 6&϶ÁÏ«LÛ§ HÅ4Á §u4ÁÅâ úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¥AÇ&à „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V m§Vªu϶ÁÏ<Ïÿ[V ¬L§œV[Á§ 6*l¥AÇ™ã úɧ4Á”Á§ ¬L§œÍ«L§ ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅ৙. ë¡L1ÉÆ^[Á§ QÊm 64Á[Á¡Lô £§uÅ¥Aô £S4lÁêœÁQÅ œÁ¡Lå¥Aô. §V¥AQ¬W[Á £S¶ÄQÅ ¶Ì™â¶Ì™â¸V ¥A3Âà§M. £§4lÁÅ¥A§uÓ§QÍm ¡Y4ÁâQÊ [Á¥AôíœÁÆ ë4Íaj§ úÊ3Âà§uÅ. HÅ϶ÁÅÏ ¥Aê&§Ê϶ÁÏ¥ÉÅr[Á E§uÅåQÅ úɣŜV§uÅ. »bá϶Áϧ¸V ¡Lb¡Lô«WÛ Ï¶ÁÏ<Ïÿ[Á ¥Vb¶Ê ‚§¶V ¥ÊÅQÅ úÊ1ÁÆQm 6[Vê1ÁÅ¥AŧM[Á ¡L§úV§MEQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¥V®uò[ÁÅ ‡™b§$, ™l϶ÁÏÑb§$ ë¡L1ÉÆ^[Á§ QÊ4Ám œÉQŬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¥A1ÁŬLÅ\QÍ ¡Y4Áâ¥V§u[Ê [Á¥AÅé϶Áϧ „§$[Á§4ÁÅ϶ÁÅÏ HÅ ±T§u±ÂdÅ϶ÁÅÏ ƒ >Ï϶Á¯Ï ¡L”Á¥AQ¬W[Á4Ê[Ám ¥AÅt[Á§¸V £S4lÁ[ÁÅ ™¸Á+ŧ¸ÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¶VQ¸Á¥AÅ[Á§ ‡¡Lôå”ÁÆ '϶ÁÏQS „§”Á4ÁÅ. 6QS „§dÊ 6™ ¶VQ¥ÊÅ ¶V4ÁÅ. +¥V4VQ[ÁÅ m4V[Á§¸V 6™l¸Á+Å3Âà§uÅ. ¶Í§uÅÛ E§uÅåQÅ ¶Ìmä HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¥A3Âà§M. ¬ZäaeœÁÅQ ¬Löj1ÁÅ ¬Laj¶V§VQ ¥AQì ¥Vê±Â§u§QÍ QS*l§úÊ »§u:§uÅì ¥A3Âà§M. ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ 3Âá§M „4Íê¸Á§QÍ[ÁÆ, ¥Vê±Â§u§QÍ[ÁÆ ¶Ì™â¸V ¡Y§uŸÁÅœÁŧ™. 6§™¥A$Ö[Á 6¥A¶VªÂmä ¬L™ím1ÉƸÁ§ úʬLŶÌm QS£lS¡L”ÁœV§uÅ. ‡§œÁ $[Áä ¡Lm¶Ér[V '϶ÁÏdöà ¡L™3§uÅì &§uŸÁ¥AQ¬W ¥A¬LÅ৙. ±UdÄ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQQÍ §V^¶Ä1ÁÆQÅ úÍdÅúʬLÅ϶ÁÅϧdS§M. ¸ÁœÁ§QÍ úʬW[Á £S¶ÄQ[ÁÅ E§uÖ¥AÅm '&à”à ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A 6¥AôœÁŧ™. œÁ[ÁŸSQÍ „§$[Á ”V϶ÁÅÏê¥ÉŧdÅì, ¥A¬LÅà¥AôQÅ +”áW§$ ¶Ìmä ¥ÉM§”à £S¶ÄQ϶ÁÅÏ ¬L§uÅâ£SdÅ úÊ3Âà§uÅ. $[Áä $[Áä ë¡L1ÉÆ^[VQ϶ÁÅÏ ¬LaeœÁ§ ‡§œÍ ¬L§œÍ«W3Âà§uÅ. „[Á䧜ÁQÍ œÁÇ¡Wà¡L”ÁœV§uÅ. m§V雥ÉÅr[Á ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ ¥ÉÅ<Ïì¸V ¡Lô§Í¸Á¥AÅ[Á§QÍ „§dS§M. ¬LmäaeœÁÅ”Á§M[Á »Eé1ÁM”öà ¥AÅ4lÁê¥Abà¸V QÊ϶ÁÏ, öjHŸV „§”Á¥AQ¬W §V¥AúÁÅÖ. 64Á[Á¡Lô £§uÅ¥Aô £S4lÁêœÁQÅ +¬LŸÁÅ¡LôdÃÛ3Âà§M. „4Íê¸Á¡L§u§¸V, ¥Vê±Â§u¡L§u§¸V ¥AÅ[Á¬LÅ϶ÁÅÏ ¬L§œÁÇ¡Wà Q*l§úÁ4ÁÅ. ¥Vê±Â§u¡L§u§¸V ¥A$Ö[Á QS£lSQ[ÁÅ ¥Vê±Â§u +¬Là§u›Ï¶ÁÅÏ, ±ÂœÁ£S¶ÄQÅ E§uÖ”Vm¶Ã Ÿ§uÅÖ¡Y”ÁœV§uÅ. ªÂ¤§u϶Áϧ¸V, ¥AÆ[Á¬W϶Áϧ¸V '&à”à 6™l϶ÁÏ¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¥Vê±Â§u ¥Aê¥Aöj§u§œÍ ϶ÁÆÏ”Ã[Á ‹ ¶ÄQ϶ÁÏ ë¡L1ÁÆ›§ QS*l¬LÅ৙.4ÁƧuë±Â§œÁ +4ÊJ1ÁÆ[Á ë¡L1ÁÅœVäQÅ QS*l3Âà§M. ë¡L& ¡LmQÍ[ÁÆ ë϶ÁÏ¥AÅ>Ï϶Á¯Ï›¸V ¥Aê¥Aajb¬LÆà... ϶Áϧsͧu§¸V ëªu+ŬLÆà 3Â4lV§u›¥ÉÅr[Á ¡lL<ÏœVQÅ 3™l3Âà§uÅ. ë¡L£luÅœÁí¡L§u§¸V HÅ϶ÁÅÏ §V¥AQ¬W[Á ë¡L1ÉÆ^[VQÅ 6¥V§uÅ:QÅ ë¡L¥ÉÆ«L[R\ ¥A§dà ¥Vdà ¶Ì§u¶Ér 6§œÁ§uÓœÁ§¸V ±U§Vd§ œÁ¡Låm¬Lb 6¥AôœÁŧ™. [Á¥A§£§uÅ [ÉQQÍ ¶Ì§œÁ¥Êŧu϶ÁÅÏ HÅ϶ÁÅÏ [Vê1Áŧ ^§uŸÁÅœÁŧ™. £lS¸Á3Âí¥AMQ Ÿ§uÅÖ „¥AÅé”à ŸSœVQQÍ ¥V”Á϶Áϧ ¥V®uò ¥VdSQ[ÁÅ +ŧ$±UœÁŧ™. ‚QS§dÃ+ 3Â¥Aŧu¬L꧸V [VQŸÁÅ ¸Í”ÁQ ¥AÅ4lÁê ¡Lb«LÑb3Âà§uÅ. +ªy«L§¸V ëªu+ŧ$ ‹ ªuv£lu¶V§Vêmä ¡Lõbà úÊ3Âà§uÅ. £S¶ÄQ ¸ÁÅb§$ ¶Ì§4Áb [Áŧ”X HÅ¡Yr ¥A&à”à §V¥AúÁÅÖ. £Q¥A§œÁ§¸V úÁ§uÖQQÍ 1ÁNm1ÁÅ[R϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQQÍ HÅ 6¥A¬L§u§ QÊ4Á[ÁädÅÛ¸V ë¡L¥Abà§$[Á ‹ ¥A§uÓ§ ‚¡Lôå”ÁÅ HÅ¡Yr »4lV§u¡L”ÁÅœÁŧ™. ë¡L& ¡Lm¶Ã HÅ§Ê ¥AM§4ÁÅ϶ÁÅÏ ¥É®uì¥AQ¬W „§dŧ™. 1ÁNm1ÁÅ[RQÍ, ¬L¥AÆ^§QÍ HÅ ë¡L&«LÜ ¡Y§uŸÁÅœÁŧ™. HÅ¡Yr ¥ÉÆ¡L£”Ã[Á m§4ÁQFä ϶ÁÆÏ”V 'dÃÛ £Æd¶VQm œÊ<ϱUœÁŧ™. ‚QS§dà ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ ¥AQì HÅ ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ ¡L[ÁÅQ϶ÁÅÏ »d§¶VQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. 0mm ¸Á¥AÅm§$ HÅ ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ ¡L[ÁÅQ϶ÁÅÏ ë±Â4lV[ÁêœÁ m¥Aí”Á§ ¥Aŧ$™. HÅ ¥Vê±Â§VQ¡Yr ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A¸V dS¶R\ ¡L”Ê 6¥A¶Vªu§ „§™. »4lVê&é϶ÁÏ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ £lu¶Ãà ëªu4ÁãQœÍ m§uíae3Âà§uÅ. ˆ ¡Lmm 6§M[V ¡LdÅÛ4ÁQœÍ 3™l§$ E§VQm '϶ÁÏ ¬Wá§u¥ÉÅr[Á m§uß1ÁÆm¶Ã ¥A3Âà§uÅ. ϶ÁÅÏdŧ£ +«L1ÁÆQQÍ ¥Aŧu駸V ¥Aê¥Aajb3Âà§uÅ. »¬Wà HŠ϶ÁÏ´ÂÛbØœÁ¥AÅm £ÅÅO¥Aô úʬLŶÌ[Á¥AQ¬W[Á ¡Lb¬Wá& ¥A¬LÅ৙. ¡WQìQÅ ¬Lë϶ÁÏ¥AÅ¥ÉÅr[Á ¥AƧuÓ§QÍ ¡L1ÁÅm§úÁ”Vm¶Ã ^Së¸ÁœÁàQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ϶ÁÅÏdŧ£ +«L1ÁÆQÅ, ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ +«L1ÁÆQÅ ¡WQìQ ¥AM§4ÁÅ úÁbÖ§úÁ§uÅ. 6¥AÅé¶VQÅ, ¶Ì[ÁŸÍQÅ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á ¥Aê¥Aöj§VQQÍ ‡§œÁ ^Së¸ÁœÁà¸V „[Vä ¥AÆd œÁ¡Låm ¥AÅ[ÁÅ«LÅQ ¥AQì ¶Ì§œÁ [Á«LÛ±UœV§uÅ. ^Q¥A[Á§uÅQÅ »4ÁÅ϶ÁÅϧdS§M. +4ʪÂQQÍ „[Áä HÅ ¥V®uvò +Å¥AMéQ[ÁÅ »4ÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ‚œÁ§uÅQ m´Âѧu›¥ÉÅr[Á 4Êí´Âm¶Ã HŧuÅ ¥AM§4ÁÅ϶ÁÏm¡YdÛQʧum ë¸Áae§úÁ§”Ã. ¥AMŸê¥ÉÅr[Á 6™l¶V§uÅQÅ ¶Ì§4Á§uÅ m£§4lÁ[ÁQ϶ÁÅÏ &QÍ4Á¶VQÅ ‚$Ö HÅ϶ÁÅÏ [Vê1Áŧ úʪ§um +úVb§úÁ¥A4ÁÅâ. HÅ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ §VúÁ£SdQÍ ¥A3Âà§M. ë¡L^S ë¡L&m4lÁÅQÅ §V^¶Ä1ÁÅ [V1ÁÅ϶ÁÅÏQÅ HŧuÅ úʬW[Á ë¡L1ÉÆ^[VQ[ÁÅ ¥AÅbÖ±UœV§uÅ. ”Á£ÅçQÅ E¬LŶÌm HÅ ¥Aê&§Ê϶ÁÏ ¥A§VÓm¶Ã ¥ÊÅQÅ úÊ3Âà§uÅ. 0§uÔ¶V<Ï϶ÁÏ ±U§VdSm¶Ã HŧuÅ ¬L§Ï¶ÁÏ<Ïå§úÁ¥AQ¬W[Á ¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ Ï¶ÁÏ«LÛ¶VQ§ ±U§M, ¥Aŧ$ ¶VQ§ ¥A$Ö[ÁdÅì¸V ¶Ìmä ¬L§¡lLÅd[ÁQÅ m§uÆ¡W3Âà§M. ¥AÆb[Á 3Â¥AÆ%϶ÁÏ, §V^¶Ä1ÁÅ ¡Lb¬WáœÁÅQÅ HÅ϶ÁÅÏ ¬L§œÍ«L§ ϶ÁÏ<Ïÿ3Âà§M. úÁdÛ¡L§u¥ÉÅr[Á $϶ÁÅÏÑQÅ,dSê϶ÁÅÏ\QÅ ¥A¬LÆQÅ úÊ1ÁM 6™l¶V§uÅQ ¥AQ[Á ‚£ç§4ÁÅQÅ, HÅ϶ÁÅÏ HÅ ¬LmäaeœÁ ¥A§VÓm¶Ã ªuœÁÇ¥A§uÓ§ ¡WdëL[Áì ¥AQì ¬L§£lu+3Âà§M. ¸ÁÇaj§QÍm ¥Aê϶ÁÅÏàQ »§Í¸Áê§ ¸ÁÅb§$ ë¡LœÊê϶ÁÏ ëªu4ÁãQÅ ¥Aae§úÁ¥AQ¬W[Á ¡Lb¬WáœÁÅQÅ ¥A3Âà§M. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[RQÍ [Á«LÛ±U϶ÁÅϧ”V ^Së¸ÁœÁà¡L”ÁÅd1ÊÅ HÅ϶ÁÅÏ ¡L§ÍÏ϶Á¯Ï¥ÉÅr[Á QS£lu¥AM. ¶Ãì«LÛ ¬L¥AÅ1ÁŧQÍ ‡¥Ab ¥A4Áâ[ÁÆ úÉ¡Lôå¶Í4Áÿ[Á 3Âá§MQÍ 4lÁ[Á§ QÊ϶ÁϱU§M[Á¡Lôå”ÁÅ HÅ ¥A4Áâ „[Áä 4lÁ[Á§ ¸Ì¡Lå 6¥A¶Vªu¥AM[ÁÅ 6§™¬LÅ৙. 3§¶Ê&϶ÁÏ ¥Ér4Áê§u§¸VQQÍm ¥Vb¶Ã ë¡L^S4Á§u› ë¡L£luÅœÁí »¥ÉÆ4Á[Á[ÁÅ ¬LÆ$¬LÅà[Vä§M. ¥Vê±Â§u§QÍ úʬW[Á ¥AƧuÅåQÅ ë¡LúV§u§ ¬LœÁå <ÏœVQ[ÁÅ ‚3Âà§M. ¥AÆdQ[ÁŠ϶ÁÏdÅ¥Aô¸V „¡L1ÉÆÿ§úÊ ¥ÉrŸb, »QÍ$§úÁ϶ÁÅϧ”V ¥É§d[Ê ¬L¥AÆ4lV[Á¥AM úÉ¡Lôåd, ªu¶Ãàm ¡LbJ<ϧúÁŶÍ϶ÁÅϧ”V ¥V¸Vâ[VQÅ úÊ1ÁMd ¥AQ[Á ¶Ìmä úÊ4ÁÅ 6[ÁÅ£lu¥VQÅ œÁ¡Lå¥Aô. ¡Lb¬WáœÁÅQ ë¡L£lS¥A§ ¥AQì ±T4ÁÅ¡Lô úÊ1ÁMd, Ÿ§uÅÖQÅ œÁÿÓ§úÁÅd œÁ¡Lå4ÁÅ. ϶Áϧu3Âå[R”É[R\QÅ, 3§¬LÑÇ&϶ÁÏ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ, ‚[R¡lL§Êé«L[R dɶVäQD, ¥Ér4Áê +4Áê ¥Aŧ4ÁÅQ ¥Vê±Â§u¥AM, ‡§uÅ¥AôQ ¥Vê±Â§u¥AM ‡¸ÁÅ¥AÅ&, ™¸ÁÅ¥AÅ& ¥Vê±Â§VQÅ b1ÁÅQR ‡¬ZÛdR, ¥Aë¬Là ¥Vê±Â§u§, +4ÊJ 1ÁÅœÁä¥AMQÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ ™ªuQÍ ¡L1ÁÅm3Âà§M. ¥AÆ[Á¥AœÁí§ 6϶ÁÏÑ”Á϶ÁÏÑ”Á +Åÿ<Ï „[Áä4Ám ¶Ìmä ¬L§¡lLÅd[ÁQÅ §uÅO¥Aô úÊ3Âà§M. ¥Vê±Â§u ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á [ÁÆœÁ[Á '¡Lå§4VQ϶ÁÅÏ ¶Ìmä ¥AƧuÅåQ϶ÁÅÏ, ªuv£lu¶V§VêQ϶ÁÅÏ HŧuÅ 6§5϶ÁÏb§úÁm ¶V§u›§¸V 6+ ¥V§M4V ¡L”ÁœV§M. +QÅ¥AQÉr[Á ¥A¬LÅà¥AôQ £luë4ÁœÁ +«L1ÁŧQÍ ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. úͧu£lu1Áŧ ±T§$ „§™. ë¡LœÁêbá ¥A§uÓ§QÍm ë¸ÁÆ¡` §V^¶Ä1ÁÆQ[ÁÅ HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¥AƧuÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. ƒ +«L1ÁŧQÍ Ï¶ÁÅÏdŧ£ ¬L£luÅêQ ¬Laj¶V§u§ HÅ϶ÁÅÏ ¬L§œÁÇ¡Wàm ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅ৙. HÅ ¥Aŧ$ ë¡L¥A§uà[ÁœÍ ¥AMŸê¥ÉÅr[Á ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ »Eé1ÁMQ[ÁÅ 4Á¸ÁÓ§u϶ÁÅÏ úʧuÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. ˆÏ¶ÁÏ¡LÏ϶Á¯Ï m§uß1ÁÆQÅ úÊ1ÁÅ϶ÁÅϧ”V ‡4ÁÅdÃ¥V§uÅ úÉ¡Wå[Á +«L1ÁÆQ[ÁÅ ¬L§ë¸Áaj§¸V +[Á§”Ã. HÅ ¥AQ[Á ¥Aŧ$ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ ¥V§M4V ¡L”V:1ÁÅ[Áä m§4ÁQÅ §V϶ÁÅϧ”V ^Së¸ÁœÁàQÅ ¥Aae§úÁ§”Ã. HÅ +ÅëœÁ ¥A§uÓ¥AM[Á϶ÁÅÏ ªuœÁÇ¥AôQÉr[Á ¥V§u§4Áb¶Ä HŧuÅ ªuœÁÇ¥AôQŸV „§”Á[Á¥A¬L§u§ QÊ4Ám ë¸Áae§úÁ§”Ã. ϶ÁÏÇ«W ë϶ÁÏ¥AÅ>Ï϶Á¯Ï› ¥AQì ¥AÅb§œÁ ¥ÊÅQŠ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. ¥Ér¥Vae϶ÁÏ D+œÁ§QÍ ¶Ìmä 6*lë±Â1ÁÅ £Ê4lVQÅ úÍdÅ úʬLÅ϶ÁÅϧdS§M. 0m ë¡L£lS¥A§ ¥AÇ&à, „4Íê¸VQ HÅ4Á QÊ϶ÁÅϧ”V ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. ¬L¥AŬLêQm ë±Â§u§£lu§QÍ[Ê ¡Lb«LÑb§úÁŶÌ[Ád§ ¥Aŧ$™. §V^¶Ä1ÁÅ¡L§u¥ÉÅr[Á ¬L§£§4lÁ £S§4lÁ¥VêQÅ ¡Y§úÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ‡¡Lôå”Ê QÊm +4lÁ§¸V §V^¶Ä1ÁÅ [V1ÁÅ϶ÁÅÏQœÍdà ¬LŸêœÁ ¡Y§úÁŶÌ[Ê ë¡L1ÁÅœVäQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¬L[Vé[VQ ¥A§dÃ+ úʬW §V^¶Ä1ÁÅ [V1ÁÅ϶ÁÅÏQ[ÁÅ ë¡L¬L[Áä§ úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ë¡L£luÅœÁí¡L§u§¸V ë¡L§M¥ÊdÅ¡L§u§¸V §V¥AQ¬W[Á *QÅìQÅ 3§¶Ê&϶ÁÏ ¶V§u›SQ ¥AQì ¥AŧP§uÅ 6¥A϶ÁÅϧ”V »Q¬Lê¥AÅ¥AôœV§M. 0§uÔ¶V<Ï϶ÁÏ 6[V§Í¸Áê +«L1ÁÆQQÍ ë¡LœÊê϶ÁÏ ëªu4Áã ϶ÁÏ[Á£§uúÁ¥AQ¬W „§dŧ™. ë¡LœÊê϶ÁÏ¥ÉÅr[Á ¶Íb϶ÁÏœÍ »4lVê&é϶ÁÏ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ 0Ï϶Á¯ÏQÅ m§uíae3Âà§uÅ. ¬L§œV[Á +«L1ÁŧQÍ HŧuÅ ‡4ÁŧuÅúÁƬLÅà[Áä H3 ¥A¬LÅ৙. ¥V®uò ¡Lô§Í¸Á&¶Ã Ÿ§uÅÖúÊ1ÁÅ¥AQ¬W[Á 4lÁ[Á§ úÊ&¶Ã 6§4Á4ÁÅ. ƒ +«L1ÁŧQÍ ¶Ì§œÁ »œÁé[ÁÆê[ÁœV £lS¥A§ 6QÅ¥AM¶Ì§dŧ™. ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ ë¡LªÂ§œÁœÁ ˆ§uå§uúÁŶͥA”Vm¶Ã ëªu+Å3Âà§uÅ. 6§MœÊ ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ ë¡LªÂ§œÁœÁ ¡Lb¬WáœÁÅQ ë±Â£Qê§ ¥AQì Q*l§úÊ™ ¶Vm œÉ$Ö¡YdÅ۶̧dÊ ¥AúÊÖ™ ¶V4ÁÅ. ¶Ìmä ¬L¥AŬLêQÅ ¡Lb´Âѧu§ ¶V¥V<Ï. 6¡Lôå”Ê HÅ϶ÁÅÏ 6mä +4lVQŸV ¬Wá§uœÁí§ ¥A¬LÅ৙. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[R ë¡L1ÁÆ›SQÅ ¥V§M4V ¥Ê1ÁÅ”Á§, §uúÁ[V ¥Vê¬L§¸VQ϶ÁÅÏ ¡Z§uÅ ¥A¬LÅ৙. '϶ÁÏ ¶ÌœÁà ¶Í›§QÍ ¥VdÃm »+«LÑb3Âà§uÅ. ‘‘¶Íb϶ÁÏQÅ 6[Á§œVQÅ 6+ E§u¥Aô. '϶ÁÏ ¶Íb϶ÁÏ EbœÊ! ¥AŧÌ϶ÁÏ ¶Íb϶ÁÏ. ‚QS ¶Íb϶ÁÏQÅ C¥AÅQ £S§uÅQŸV 3¸ÁÅœÁÆ[Ê „§dS§M. ƒ »ªÂ±ÂªÂQ ¥AQ1ÁŧQÍ [Áŧ”à £1ÁÅd¡L”V<Ï. 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á +4lÁ§¸V ¬L[Áä4Á㧠¶V¥V<Ï. ‡§œÁ ϶ÁÏ«LÛ¡L”Ã[V 6+ëªÂ§œÁ§¸V ëªu+ŧ$[V 'b¸Ê4ÊHÅ QÊ4ÁÅ. ˆ¥A§M[V '϶ÁÏ[Vdöà œÁ§u¸Á¥AQ¬W[Á¥Ê! ¥Aŧ$œÁ[Á§ ¥AÅ[Á ¶Äbà ë¡L&«LÛQÊ ¬LŬWá§u§¸V m<ÏúÊ+. ƒ +4lÁ¥ÉÅr[Á ¥Ér§V¸Áê 4lͧu›Ã m¥Aô§uŸÁ¡Wå[Á m¡LôåQS 6§œÁ§uÓœÁ¥AÅtœÁŧ™. ¡Lb¬WáœÁÅQŠ϶ÁÏ<ϬW §V϶ÁÏ, ϶ÁÏ<Ïÿ[Á m§Êí4Á¥ÊÅ ƒ ¥Ê4V§œÁ§ 6m ë¡L¡L§úÁ§ 6§dŧ™. ¶V§uê3Â4lÁ[Á϶ÁÅÏ ƒ ¥Ê4V§œÁ¥ÊÅ ¥ANQ¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ +«L1ÁŧQÍ ^Së¸ÁœÁàQÅ 6¥A¬L§u¥AÅ¥AôœV§M. ¬L§3Âá¡L§u¥ÉÅr[Á §uaj¬Lê¥AMQ[ÁÅ, ϶ÁÅÏdŧ£ +«L1ÁÅ¥AMQ[ÁÅ ¸Í¡Lê¥AM¸V „§úÁÅd϶ÁÅÏ ^Së¸ÁœÁàQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. »§œÁ§u§ÿ϶ÁÏ ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ 4ÁƧu§¸V „§úÁÅœV§uÅ QÊ4V 3Âá[Á¥AƧuÅåQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¬Z¥A¶V ¬W£ç§™ ¥AQ[Á, ¬LajÍ4Íê¸ÁÅQ ¥AQ[Á [Á«LÛ¥AMQÅ, ‚œÁ§uÅQ϶ÁÅÏ HŧuÅ ¬L§^S§M«X ‚¥Aí¥AQ¬W[Á ¡Lb¬WáœÁÅQÅ ¥A3Âà§M. ¬LÅ4ÁƧu ë±Â§œÁ§QÍ „[Áä HÅ »Eé1ÁÅ ¥A§uÓ§ 6*l¥AÇ™ãm 3™l3Âà§uÅ. »bá϶Áϧ¸V »4ÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ‚œÁ§uÅQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á ¥A¬LÅà¥AôQŸVm, ¡LëœÁ¥AMQŸVm, ”V϶ÁÅÏê¥ÉŧdÅ\¸VF HÅ 4Á¸ÁÓ§u „§”Ád§ ¥AQ¬L ‚£ç§4ÁÅQŠ϶ÁÏQŸÁ¥AúÁÅÖ[ÁÅ. ‚¥Abm [Ì¡Wå§úÁ϶ÁÅϧ”V HÅ ^Së¸ÁœÁàQÅ HŧuÅ ¥Aae§úÁ§”Ã. HÅ ªu¶Ãà 3Â¥AŧVáêQÅ HÅ ë¡L&£lu »Ï¶ÁÏ3ÂéœÁÅà¸V ¸ÁŧuÅà϶ÁÅÏ ¥A3Âà§M. §V϶ÁÅϧ”V ¬Là§*l§úÁÅ϶ÁÅϱU§M[Á 4lÁ[Á§ ¥ÉÅ<Ïì¥ÉÅ<Ïì¸V úÊ&¶Ã ¥A¬LÅ৙. 3Â¥AÆ%϶ÁÏ D+œÁ§QÍ ¬Y§dÃ¥ÉŧdR\϶ÁÅÏ ë±Â4lV[ÁêœÁ m3Âà§uÅ. 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ +§uÅ4Á㧸V ¬L§œV[Á§ ë¡Z¥AÅ +¥VöjQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$ ¬LíœÁ§ë&§$ m§uß1ÁÆQÅ E¬LŶͥA”Vmä ¥Aê&§Ê¶Ã3Âà§uÅ. ‡§4Á§uÅ ‡mä +4lVQŸV úÉ¡Wå[V... HÅ 6*lë±Â1ÁŧQÍ ¥AƧuÅå §V4ÁÅ. mœÁê§ ¬L§uí§u϶¯ÂÏ úÁƧuߧœÍ 3Âä[Á¥AÆúÁb§úÁ§”Ã. mœÁê§ [V¸Á¬W§4lÁƧu§ 4lÁb§úÁ§”Ã. 6«LÛ¥AN<϶V œÉrQ§œÍ 0±Â§V4lÁ[Á úÊ1Áŧ”Ã. ¸ÁŧuÅ, ªuvë϶ÁÏ ¥AÅt”lÁê¥AMQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ §u+, úÁ§ë4Á ë¸Áaj›SQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ ^Së¸ÁœÁàQÅ ±ÂdçúÁ§”Ã. +4VêbáF +4Vê§uÅáQÅ ¬L§u¬LíE &Q϶Áϧ, ¥ÊÅ4lV4Á¶Ã¯›S¥ANbà §uÆ¡Lô 4lÁb§úÁ”Á§ ëªy1ÉÆ4V1ÁÅ϶Áϧ