FONT HELP

      

       

sairam

2008-2009 QÍ   4lÁ[Á¬LÅ\§V> ¡lL<ÏœÁ¥AMQÅ 

»4V1Áŧ À ¨—   ¥Aê1Áŧ À zz  ¸t§u¥A§ À ¨ø  6¸t§u¥A§ À ¨ø 

    4lÁ[ÁŬLÅ\§V> ¥Vb¶Ã ƒ ¬L§¥AœÁ\§u¥AM ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A¸V 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ ¡lL<ÏœVQÅ ¬LÆ$¬LÅà[Vä§M. »bã϶ÁÏ ¥Vê±Â§u +«L1ÁÆQÅ »ªÂ^[Á϶Áϧ¸V „§dS§M. ¥AÇ&à „4Íê¸VQQÍ ¡Lô§Í¸Á& ¬LÆ$3U৙. 64ÁÇ´ÂÛm¶Ã 4Á¸ÁÓ§u¸V ë¸Áaj¬Wá& [Á”ÁÅ3U৙. £lS¸Áê§QÍ ªumë¸Áaj ¬L§úV§u§, Q¸Áä§QÍ, ™íE1ÁŧQÍ ¸ÁŧuÅë¸Áaj ¬L§úV§u§, §Vaj7¶ÊœÁÅ¥AôQ ¬L§úV§u§, ¸ÁŧuŪuvë϶ÁÏ ë¸Áaj¥AMQ ¥AÅt”lÁê+Å, ¬LƧuêúÁ§ë4Áë¸Áaj›SQÅ ë±Â4lV[Á ¡lL<ÏœVQ[ÁÅ m§Êâ>¬LÅà[Vä§M. ¬L§¥AœÁ\§u ë¡L4ºÁ¥AƧuá§QÍ [ÁÆœÁ[Á ¸ÁÇaj 1ÉƸÁêœÁ „§™. ¶Ì[ÁŸͮuv ì 6¥AÅé¶VQQÍ QS£lu¡L”ÁœV§uÅ. ë¡L4lV[ÁêœÁQÊm „4Íê¸Á§ úʬLÅà[Áä ¥Vb¶Ã ë±Â4lV[ÁêœÁ ¸ÁQ ¬XdÅQÍm¶Ã §V¥Ad§ ¬L§£lu¥A§. 6™l¶V§uÅQ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ „œÁà§uÅíQÅ, ¶Í§uÅÛ E§uÅåQÅ ‡§œÍ „¡Lªu¥AÅ[Á§ ϶ÁÏ<Ïÿ3Âà§M. ¥AÇ& „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V ¬Wá§u¥ÉÅr[Á 3Âá[Á§ Q*l¬LÅ৙. ¬LÅ¥A§uß »£lu§u›SQÅ, ¬Wá§V¬Wá ¥Aê¥Aöj§VQŠ϶ÁÏ<ϬW ¥A3Âà§M. ¬L§œV[Á§ ¡Lô§Í¸Á& £S¸Áŧdŧ™. +4Vê 3ÂaeœÁê 3§¬LÑ Ç&϶ÁÏ §u§¸VQQÍ ¬L§œV[Á ¡Lô§Í¸Á& £S¸Áŧdŧ™. ¥Aŧ$ ¡Z§uÅë¡LŸSêœÁÅQÅ 3™l3Âà§uÅ. +4ÊJ m¥V¬L§, +4ʪÂQQÍ „4Íê¸Á§ ¥A§dà ¶ÄQ϶ÁÏ¥ÉÅr[Á 6§ªÂQÅ϶ÁÏQ¬W ¥A3Âà§M. PQÉr [Áŧ”à »bã϶ÁÏ ¬Wá&QÍ ¬LíQå ¥Aŧ4Á¸Á¥AÅ[Á§. ¡YdÃÛ[Á ¡YdÅÛ£”à QS£lSQ §uÆ¡L§QÍ „§”ñU¥A”Á§ ¬L§£lu¥A§. +ªy«W§$ ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ 6¥A¬L§VQ϶ÁÅÏ, ϶ÁÅÏdŧ£ 6¥A¬L§VQ϶ÁÅÏ Ÿ§uÅÖQÅ 6™l϶Áϧ¸V ¬LÆ$¬LÅà[Vä§M. HÅ 4Ér[Á§™[Á D+œÁ§QÍ +[ÁÆœÁ[Á¥ÉÅr[Á ¥Aŧ$ ¥AƧuÅåQÅ ¥A3Âà§M. ¶V§VêQ1ÁŧQÍ §V^¶Ä1ÁÆQÅ 6™l϶ÁÏ¥AÅ¥AôœV§M. ¥A§uÓ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á §V^¶Ä1ÁÆQÅ úÍdÅúʬLÅ϶ÁÅϧdS§M. £lu+«LêœÁÅà ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$ ˆÏ¶ÁÏ¡LÏ϶Á¯Ï§¸V »QÍúÁ[ÁQÅ ¥AÆm ¥V¬Là¥A ¡Lb¬Wá&m £Ê¤O ¥Ê¬LŶÌm 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[ÁdÅÛ¸V ¥Aê¥Aajb§úÁ”Á§ „œÁà¥Aŧ. ‚œÁ§uÅQ ¬LQöjQÅ [Á$ÖœÊ 6¥AÅQÅ úÊ1Áŧ”Ã. ¬LQöjQÅ ‚œÁ§uÅQÅ úÉ¡LåQÊm ¥VœV¥A§u›§ ¥AÆëœÁ§ ϶ÁÏ<Ïå§úÁ¥A4ÁÅâ. ¡LdÅÛ4ÁQœÍ, ¡LdÅÛ+”ÁÅ¡LôQÅ ¥Aŧ$¶Ã 4VbE3Âà§M. [ÁÆœÁ[Á ¶Ì[ÁŸͮuvò QS*l3Âà§M. ¶Í§uÅÛ£1ÁÅd +«L1ÁÆQÅ +¥V4Á¬Lå4Á¥ÉÅr œÁ4ÁÅ¡Lb HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ¥AÅ¥AôœV§M. ¥Érb¥A§uÓ§ ¸ÁÅ”R+QR[ÁÅ 4É£çE1ÁÅ”Vm¶Ã ë¡L1ÁÅ&ä3Âà§uÅ. £lu+«LêœÁÅàQÍ ¥Vê±Â§Vm¶Ã „¡L1ÉƸÁ¡L”Ê ‹ ŸSK ¬LáQSmä §uaj¬L꧸V ¶Ì[ÁŸÍQÅ úÊ3Âà§uÅ. 1ÉƸV£lSê3ÂQ 4Ví§V »§Í¸Áê§ ‡§œÍ ¥ÉŧuŸÁ¥AôœÁŧ™. ë¡L£luÅœÁí¡L§u§¸V ë¡L§M¥ÊdÅ¡L§u§¸V §V¥AQ¬W[Á *QÅìQÅ »Q¬Lê¥AÅ¥AôœV§M. QÉr¬Y[R\Q §É[ÁÅê¥AQR, 3§¶Ê&϶ÁÏ ¶V§u›SQ ¥AQì ¥V§M4V ¡L”ÁÅœÁŧ™. »bã϶ÁÏ ¬L§¬LãQ [Áŧ”Ã, £Sê§Ï¶ÁÅÏQ [Áŧ”à QÍ[ÁÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. 6&϶ÁÏ«LÛ§ HÅ4Á „4Íê¸Á§QÍ ë¡L¥ÉÆ«L[R Q*l¬LÅ৙. ë±Â4lV[ÁêœÁ QÊ[ÁdÅ¥A§dà ¬XdÅ϶ÁÅÏ œVœVÑ<Ï϶Áϧ¸V £™I úÊ1ÁÅ£”ÁœV§uÅ. ¥AÇ&à „4Íê¸VQ¡L§u§¸V ‡4Áŧu¥AôœÁÅ[Áä §V^¶Ä1ÁÆQ[ÁÅ, §V^¶Ä1ÁÅ ¡LQÅ϶ÁÏ£”ÃœÍ[Ê 6™l¸Á+Å3Âà§uÅ. ϶ÁÅÏdŧ£ ¥Aê¥Aöj§VQQÍ ¶Ì§œÁ 6+ëªÂ§œÁœÁ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ‡¥AbF ˆHÅ 6[Á϶ÁÅϧ”V œÁQ¥A§úÁŶÌm ¥É@œÊ ¸Ì”Á¥AQÅ „§”Á¥Aô. ‚™ ˆ+Ådm ë¡L>ä¬Zà ¸Ì”Á¥AQÅ œÁ¸V4VQÅ. $[Áä¡WQìQ϶ÁÅÏ Ï¶ÁÆÏ”V ¬L¥AÆ4lV[Á§ úÉ¡LåQÊm ¡Lb¬WáœÁÅQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. ϶ÁÅÏdŧ£§QÍ ¬LHÅ¡L £§4lÁÅ¥AôQ ^Í϶ÁÏê§ ƒ 6+ëªÂ§œÁ ¥VœV¥A§u›Sm¶Ã ¶V§u›§ 6¥AôœÁŧ™. 1ÁM¶Ãà¸V ¥Aê¥Aajb§$ ¥V®uò[ÁŠ϶ÁÅÏdŧ£ ¥Aê¥Aöj§VQ϶ÁÅÏ 4ÁƧu§¸V „§úÁ”Á§ ¥Aŧ$™. +4Vê ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQÅ, 3§¶Ê&϶ÁÏ +4Áê϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á 6§ªÂQÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V „[Vä§M. ¥Aŧ$ ¥AƧuÅÑQÅ ¡L§u\§dÊ%, §Vê§Ï¶ÁÅÏQÅ Q*l3Âà§M. +4Áê ¶Ì§u϶ÁÅÏ 4lÁ[Vmä ϶ÁÆÏ”V ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A¸V Ÿ§uÅÖ úÊ1ÁÅ¥AQ¬W[Á ¡Lb¬WáœÁÅQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. ±UdÄ ¡L¤Ï϶Á¯ÏQQÍ ¡lLÅ[Á +^1Áŧ 3™l3Âà§uÅ. œÁ4Ví§V ¥Aŧ$ 6¥A¶VªÂQŠ϶ÁÏQ¬W ¥A3Âà§M. 6[Áê£lS«LQÅ [ʧuÅÖ¶Ì[Ê ë¡L1ÁÅœVäQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. ¥Vdà ¥AQ[Á „¡L1ÉƸVQÅ „§dS§M. '¶V[Ì϶ÁÏ ¬L§4Á§uç §QÍ HÅ „4Íê¸Vm¶Ã ¬L§£§4lÁ§ QÊ[ÁdÅ¥A§dà úÁ4ÁÅ¥Aôm ë±Â§u§*l3Âà§uÅ. ¡Y4ÁâQ »§Í¸Áê§ ¸ÁÅb§$ ë¡LœÊê϶ÁÏ ëªu4Áã E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¸Á&§$±U§M[Á ¥Aê϶ÁÅÏàQ ^SÚ¡L¶VQÅ ¥AÅ4lÁê¥AÅ4lÁêQÍ £S™l3Âà§M. +4Vê§u§¸Á§QÍ Ï¶ÁÏÇ«W úʬZ ¥Vb¶Ã »§u§¸Á§QÍ[Ê „4Íê¸Á§ ¥A¬LÅ৙. ¥Vê±Â§u ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQÅ m>œÁ§¸V ¡LbJ<ϧ$ m§uß1ÁÆQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. HÅ »QÍúÁ[Á HÅ £lS¸Á3Âí¥AMQœÍ úÉ¡Wå ¥Vbm '¡Wå§$ HŧuÅ úʬZ [ÁÆœÁ[Á ¥Aê¥Aöj§VQ ¥AQì 6™l϶Áϧ¸V Q*â ±T§4ÁÅœV§uÅ. ¶Í§uÅÛ E§uÅåQÅ HÅ ¬L§¬LáQ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¥A3Âà§M. ¶Í§uÅÛ E§uÅå 6¥AÅQÅ϶ÁÅÏ [ÍúÁŶͥA”Vm¶Ã úVQS ¬L¥AÅ1Áŧ ¡L”ÁÅœÁŧ™. úVQS ¬L§4Á§Vç QQÍ HÅ ¥ÊÅ4lÁ¬LÅ\ ë¡Lªu§¬W§¡L£”ÁÅœÁŧ™. ¥V¬Là+϶ÁÏ 4ÁÇ«WÛœÍ »QÍ$§$ ¥ÊÅ4lV¥AQm ªu¶Ãà 3Â¥AŧVáêQŠ϶ÁÏQÿ[Á ¥Vbm 4ÁbúʧuÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. ϶ÁÅÏQ¥AÅœÁ ¥A§VÓQ϶ÁÅÏ 6EœÁ§¸V ªu¶Ãà 3Â¥AŧVáêQ϶ÁÅÏ ¡Y4Áâ ¡Xd ¥Ê3Âà§uÅ. ‚™ HÅ϶ÁÅÏ QS*l§úÊ 6§ªu§. ‚œÁ§uÅQ¡Yr ¥A$Ö[Á m§4ÁQÅ, »§Í¡L›QÅ ‡§œÁ¥A§u϶ÁÅÏ ¥V¬Là¥A¥ÉÆ œÊ<ÏÖ m¥Ê™Ï¶ÁÏ ‚¥Aí¥AQ¬W[Á £S4ÁêœÁ HÅ¡Yr ¡L”ÁÅœÁŧ™. ¬LÅmäœÁ¥ÉÅr[Á ƒ 6§ªu§QÍ ¥V¬Là¥VQ ϶ÁÏ[Vä ¥AÆ[Á¥AœV 4ÁÇ϶ÁÏå4ºÁ§œÍ »QÍ$§$ m§uß1ÁÆQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¥AÅ4lÁê¥A§uÅàQ ¥AÆdQÅ [Á+Åé, ¥V¬Là¥VQ[ÁÅ +¬Léb§$, ‹ ±T§u±ÂdÅ ¬L¥AÆúV§Vmä HŧuŠ϶ÁÆÏ”V 4lÁÇH϶ÁÏb3Âà§uÅ. ‚§4ÁÅ¥AQì HÅ ¬LmäaeœÁ ¥A§uÓ§¸Vm, £§4lÁÅ¥A§uÓ§ ¸Vm [Á«LÛ±U1ÊÅ 6¥A¶Vªu§ „§™. 64Á[Á¡Lô »4V1ÁÅ ¥AƧVÓQ[ÁÅ 6[Êí«W3Âà§uÅ. HÅ 6[Êí«L› ¡lL<ϬLÅ৙. [ÁÆœÁ[Á »4V1ÁÅ ¥AƧVÓQQÍ ëªu+ŧ$ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ ±T§4ÁQÅQÅœV§uÅ. ‡dÃÛ ¡Lb¬WáœÁÅQQÍ[ÁÆ, ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ ë¡L&«LÜ, ϶ÁÅÏdŧ£ ë¡L&«LÜ mQ£ÉdÅ۶ͥA”Vm¶Ã ¡LdÅÛ4ÁQ¸V ϶ÁÏÇ«W úÊ3Âà§uÅ. ‚4Ê +«L1Áŧ HÅ ¬L§œV[Vm¶Ã ϶ÁÆÏ”V £Í™l3Âà§uÅ. £S¸V úÁ4ÁÅ¥Aô¶Ìm ϶ÁÅÏdŧ£ ë¡L&«LÜ mQ£ÉdÛdSm¶Ã ¬L§œV[Á§ „œV\aj§¸V ëªu+Å3Âà§uÅ. ¶Ìmä ¥AMŸê¥ÉÅr[Á »bã϶ÁÏ 6¥A¬L§VQ ¶Ì§u϶ÁÅÏ +QÅ¥Ér[Á ¬Wá§uúÁ§V¬LÅàQÅ œV϶ÁÏdÅÛ ¡Y”ÁœV§uÅ. ë¡L1ÁÆ›SQÅ §uaj¬Lê¥ÉÅr[Á úÁ§uÖQÅ ¡lL<Ï3Âà§M.HÅ ‹¡W϶ÁÏ, ‹§uÅå, úVQS +^1ÁÆQ϶ÁÅÏ ¶V§u›¥AÅ¥AôœÁŧ™. +4ʪÂQ϶ÁÅÏ ¥É®uò”Vm¶Ã úʬZ ë¡L1ÁÅœVäQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. +4VêbáF, +4Vê§uÅáQ϶ÁÅÏ +4ʪÂQQÍ úÁ4ÁÅ¥Aô϶ÁÅÏ[Ê 6¥A¶VªÂQŠ϶ÁÆÏ”V Q*l3Âà§M. ¡L¸ÁdáLõd úʬZ »QÍúÁ[ÁQŠ϶ÁÏ<ϬW ¥A3Âà§M.¥AÅ4lÁê¥AbàœÁí§ úÊ1ÁÅ”Á§ ¥AQì ¶Ìmä úÁdÛ¡L§u¥ÉÅr[Á ‚£ç§4ÁÅQÅ §V¥AúÁÅÖ. »bá϶ÁÏ¡L§u¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQQÍ ¥AÅ4lÁê¥AbàœÁí§ úÊ1ÁÅ¥A4ÁÅâ. +¥Vöj™ ªuv£lu¶V§VêQ +«L1ÁŧQÍ ¥AÅ4lÁê¥AbàœÁí§ ¥Aae3Âà§uÅ. £S4lÁêœÁ 6§œV HÅ¡Yr[Ê ¥Ê¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. HÅ ‚§dÃQÍ ^b¸Ê ªuv£lu¶V§Vêm¶Ã £§4lÁÅ+ÅëœÁÅQ [Áŧ”à ‚4ʧu϶ÁÏ¥ÉÅr[Á ¬Löj1ÁŬLaj¶V§VQÅ Q*l3Âà§M. '϶ÁÏ ¡L4Á+¶Ã ¬L§£§™l§$[Á HÅ ¡Z§uÅ ¡LbJQ[ÁQÍ „§dŧ4Á. ‚[ÁÆ\§É[RR\ +«L1ÁŧQÍ ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á ¡LëœVQ[ÁŠ϶ÁÆÏ”V £luë4Á§¸V „§úÁ§”Ã. Ÿ§uÅÖ ¡YdÃÛ[Á§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á QS£lu§, ëªu+ŧ$[Á§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á ë¡L&¡lLQ§ Q*l3Âà§M. ¥Érb¥A§uÓ§ ¸ÁÅb§$ §uaj¬Lê ¬L¥AÆúV§u§ HÅ úÊ&¶Ã 6§4ÁÅœÁŧ™. ¥V®uvò œÁ¡L_úʪ§um m§uÆ¡W§úÊ 3Â϶¯ÂÏê4lV§VQÅ ¶Ìmä HÅ úÊ&¶Ã Q*l3Âà§M. œÌ§4Á§u¡L”Á϶ÁÅϧ”V ¬L¥AÅ1Áŧ, ¬L§4Á§uç § ¶Í¬L§ ‡4ÁŧuÅ úÁÆ3Âà§uÅ. ë¡Z¥AÅ¡Y@ò®uò϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á ¥Aê¥Aöj§VQÅ $¶V϶ÁÅÏ Ï¶ÁÏ<Ïÿ3Âà§M. m§uâí§4Áí§¸V œÍ¬W¡LôúÁÅÖœV§uÅ. ¡Lô[Ábí¥Vaj ë¡L1ÁÅœVäQÅ úʬLŶÌ[Ê ¥Vb¶Ã ë¡L1ÁÅœVäQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[R϶ÁÅÏ 4ÁƧu§¸V „§”Ád§ úÉ¡Lå4Áÿ[Á ¬LÆúÁ[Á.¶Ìmä 6¥AÅé¶VQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÆQQÍ +ªy«L§¸V QS£lu¡L”ÁœV§uÅ. £ÅÅ›SQÅ E§uÅ3Âà§uÅ. œÁ[ÁŸSQÅ +”áW§úÁŶ̧dS§uÅ. +QÅ¥Ér[ÁdÅ¥A§dà ¥A¬LÅà¥AôQm, »£lu§u›SQm ¶Ì[ÁŸÍQÅ úÊ3Âà§uÅ. [ÁÆœÁ[Á ¥Vaj[Á1ÉƸÁêœÁ ϶ÁÆÏ”V ¸ÍúÁb¬LÅ৙. 6¥ÊÅé „4Êâªu§œÍ ‹ ¬Wá§V¬Wàm ¥AÇ™ã úÊ3Âà§uÅ. HÅ ¬LajÍ4Á§u, ¬LajÍ4Á¤ ¥A§VÓm¶Ã §uaj¬L꧸V HŧuÅ úʬW[Á ¬Löj1Áŧ £dÛ£1ÁÅQÅ 6¥AôœÁŧ™. 6§4ÁÅ¥AQì ϶ÁÅÏdŧ£§QÍ Ï¶ÁÏQœÁQÅ ¥AúÊÖ ¡Lb¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¸ÁÇaj§ ¥AƧuÅå úÊ1ÁÅd§ ¸Vm, ¥Aŧu¥AÅéœÁÅàQÅ úÊ1ÁÅd§ ¶Vm ¬L§£lu¥A§. »§Í¸Áê¡L§u¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQQÍ ^Së¸ÁœÁàQÅ ¥Aae§úÁ”Á§ úÉ¡Lå4Áÿ[Á ¬LÆúÁ[Á. ‡Q¤Ø ¬L§£§™lœÁ ‚£ç§4ÁÅQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. ±Â§uîí¡Lô [Ì¡Wå ϶ÁÆÏ”V £S™l§úÁ¥AúÁÅÖ. ¶Ìmä ¥AMŸê¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$ £§4lÁÅ¥AôQœÍ, ¬LmäaeœÁÅQœÍ Eë¥A ¥Vÿí¥V4VQÅ ¬L§£lu+3Âà§M. ¥Ér¥Vae϶ÁÏ D+œÁ§QÍ ¬LíQå £”Ã4ÁÅ”ÁÅ϶ÁÅÏQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. ¡Y§”ç¸÷QÍ „[Áä b%ë¬ZÛ«L[R ¡Lõbà 6¥AôœÁŧ™. ¬L§¥AœÁ\§V§œVm¶Ã »bá϶ÁÏ ¡Lb¬Wá& £S¸Áŧdŧ™. ¥AÇ&à „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V ¬Wá§uœÁí§ Ï¶ÁÆÏ”V £S¸V[Ê „§dŧ™. ë¡L& ¡Lm ¬Lí1Áŧ¸V úʬLŶͥVQ¬W[Á ¡Lb¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ‚œÁ§uÅQ[ÁÅ [Á+Åé ¡Lm ¡Lõbà¸V 6¡Låÿ§úÁ§uÅ. '϶Áϥʮu 6¡Låÿ§úÁ¥AQ¬W ¥A$Ö[V HÅ ¡L§uê¥ÊÏ϶Á¯Ï›QÍ[Ê ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ ¡Lõbà 61ÊÅê +4lÁ§¸V úÁƬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ‚™ '϶ÁÏÑdÊ úÉ¡Lôå¶Í4Áÿ[Á QÍdŸV „§dŧ™. ‘‘D+œÁ ±Â§suªÂQQÍ Ï¶ÁÏ´ÂÜQÊ ±Â§sVQÅ. ¬L¥Aŧuã¥A§œÁ§¸V ¬L¥AŬLêQÅ ¸ÁdÉÛ϶ÁÏѸÁQ¸Á”Á¥ÊÅ „E§ußœÁ. m3Â\í§u㧸V ¥AÅ£Åç[ÁÅ œV¶Ã ¸V<Ï ¥A§Vïmä ϶ÁÅÏb¡W§$[ÁdÅì, ë¡L&¡lLQS¡ZÏ϶Á¯Ï QÊ϶ÁÏ ¬Löj1ÁÅ¡L”Ê +ÅëœÁ ¥A§uÓ§, ϶ÁÏ«LÛ¶VQ§QÍ 4ÁƧu§¸V œÁ¡Lôå϶ÁÅÏ[Ê £§4lÁÅ¥A§uÓ§, ƒ §É§”ÁÅ ¥A§VÓQÅ HÅ϶ÁÅÏ ë¡L& ¬L§4Á§uç §QÍ[ÁÆ œV§u¬L¡L”ÁÅœÁÆ[Ê „§dS§M. HŧuÅ +úÁÏ϶Á¯Ï›S ^SÚ[Á§œÍ ‡dÅ¥A§dà ¥ÉMaj¥AÆdSQ϶ÁÅÏ œV+¥Aí϶ÁÅϧ”V ë±Â4lV[ÁêœÁQ[ÁÅ 6[ÁŬLb§$ ¥Aê¥Aajb§úÁ”Á§ ¥AQ[Á QS£lu¡L”ÁœV§uÅ.’’ 4Ér¥A¶V§VêQÅ,, 0Ï϶Á¯ÏQ ¥AQì ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ ë¡LªÂ§œÁœÁ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¡Y4ÁâQ ^SÚ¡L¶V§u㧠¶Ìmä 4V[Á4lÁ§VéQÅ úÊ3Âà§uÅ. ϶ÁÏ®S3ÂaeœÁê 3§¬LÑÇ&϶ÁÏ §u§¸VQQÍ §V›Ã§¡Lô ¥AQì [ÁÆœÁ[Á „œV\aj§ ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. úÊ£4ÁÅQŸV ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A ¥ÉMœVàQ[ÁÅ ¬L§uÅâ£SdÅ úÊ1ÁÅ¥AQ¬W ¥A¬LÅ৙. ¥ÉMaj¥AÆdSQ[ÁÅ ¶V4Á[ÁQÊm ¡Lb¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¥Aë¬Là, ¥Vê±Â§u§, b1ÁÅQR ‡¬ZÛdR ¥Vê±Â§u§, ¥Aŧ4ÁÅQÅ, ‡§uÅ¥AôQÅ, ¸ÁÇajm§Vé› 3Â¥AÆëÿ, &[ÁÅ£§”V§VQÅ, +4Vê ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á ¥Vê±Â§VQÅ, ¡Lô¬Là϶ÁÏ ë¡LúÁŧu›QÅ, 6Q§¶V§u 3Â¥AÆëÿ, ¡Lõ^S 3Â¥AÆëÿ QS£lu3ÂdøV „§dS§M. [ÁÆ[ÉQ ¥Vê±Â§u§ ϶ÁÆÏ”V ϶ÁÏQ¬W ¥A¬LÅ৙. ¬LíQå¶V<Ï϶ÁÏ ëdS[R\3ÂÏ϶Á¯Ï[R\ QS*l3Âà§M. ë¬XàQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÆQÅ +^1ÁÅ¥A§œÁ§¸V ¡Lb«LÑb3Âà§uÅ. +¥AŧuîQÅ ‡4Áŧu§M[V ¬Y§dÃ¥ÉŧdÅ ¥Aê¥Aöj§VQÅ ¡Lõbà úÊ3Âà§uÅ. ¬L§¥AœÁ\§u§ ¥ÉMœÁৠHÅ4Á ¬Y¡YÛ§£§uÅ [ÉQ 6§œÁ »ªÂ^[Á϶Áϧ¸V „§”Á4ÁÅ. +ÅëœÁÅQ ¬Laj¶V§u§œÍ ¬Lí1Áŧ¸V m§uíae§úÊ 4lVbé϶ÁÏ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ϶ÁÅÏ ¥AÅb§œÁ ë±UœV\aj§ Q*l¬LÅ৙. 6§4ÁbF ¥Aŧ$ úʬLÅ϶ÁÅÏ[Ê ë¡L1ÁÅœÁä§QÍ m^¥ÉÅr[Á ¬ZäaeœÁÅQ[ÁÅ 4ÁƧu§ úʬLŶÌ[Ê 6¥A¶Vªu§ „§™. ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. »¡L4ÁQÅ, ‚£ç§4ÁÅQÅ, m¥Aô§uŸÁ¡Wå[Á m¡LôåQS¸V „[Vä1ÁÅm ë¸Áae§úÁ§”Ã. HÅ϶ÁÅÏ ¬Löj1Áŧ úÊ3Âà¥AÅ[Áä ¥V§uÅ 6§4ÁÅ£SdÅQÍ „§”Á§uÅ. HÅ϶ÁÅÏ [Vê1Áŧ¸V §V¥AQ¬W[Á ”Á£Åç ϶ÁÆÏ”V ¬L¥AÅ1ÁÆm¶Ã ¬L§uÅâ£SdÅ ¶V4ÁÅ. ‚§uŸÁűT§uŸÁÅ ¥VbœÍ m´Âѧu›¥AM¸V +£lÊ4VQÅ, 4Êí´ÂQÅ ¥AúÊÖ 6¥A¶Vªu§ „§™. ¥VdÃm ¬Lb™4Áâ”Vm¶Ã ¸ÁdÃÛ ë¡L1ÁÅœVäQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¶Ìmä ë¡L&´ÂÜœÁé϶ÁÏ¥ÉÅr[ÁdÅ¥A§dà ¬L§¬LáQQÍ ¬L£luêœÁí§ ¶ÄQ϶ÁÏ ¬L¥AÅ1ÁŧQÍ „¡L1ÉƸÁ¡L”ÁÅœÁŧ™. ¸ÁŧuÅ¥AÅt”lÁê+Å ¶VQ§QÍ ¥AMŸê¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQmä§dÃF ¥V§M4V ¥Ê1Áŧ”Ã. »bã϶ÁÏQS¥V4ÊHQÅ, Q¶ÄÑë”VQÅ, ¥AÅF§ÌdÊ«L[R ¬XÑ¥AMQ ¥AQì [Á«LÛ±UœV§uÅ. 4̧¸Á3ÂíHÅDQ ¥AQì [Á«LÛ±U¥A”Á§ ¬LÆ$¬LÅ৙. ¥A§ªu¥AÇ™ã, ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ »[Á§4Vmä ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅ৙. mœÁê§ §uÅë4Á϶ÁÏ¥AúÁ§ ¡Lbs§úÁ§”Ã. ë¡L&mœÁê§ 6«LÛ¥AN<϶V œÉrQ§œÍ 0±Â§V4lÁ[Á úÊ1Áŧ”Ã. [V¸Á¬W§4lÁƧu§ 4lÁb§úÁ§”Ã. ¸ÁŧuÅ, ªuvë϶ÁÏ, ¥AÅt”lÁê¥AMQÅ, §u+ úÁ§ë4Áë¸Áaj›SQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ ^Së¸ÁœÁàQÅ ¥Aae§úÁ§”Ã. +4VêbãF +4Vê§uÅãQÅ ¬L§u¬LíE &Q϶Áϧ, ¥ÊÅ4lV 4Á¶Ã¯›S¥ANbà §uÆ¡Lô 4lÁb§úÁ”Á§ ëªy1ÉÆ4V1ÁÅ϶Áϧ.