FONT HELP

      

       

sairam

2008-2009 QÍ   ¥AÇ>Ö϶ÁϧV> ¡lL<ÏœÁ¥AMQÅ 
»4V1Áŧ À z©  ¥Aê1Áŧ À ¨—  ¸t§u¥A§ À ¨©  6¸t§u¥A§ À ¨ø 

      ¥AÇ>Ö϶ÁÏ §V> ¥Vb¶Ã ƒ ¬L§¥AœÁ\§u¥AM +Åëªu¥AÅ ¡lL<ÏœVQÅ ¸ÌúÁb¬LÅà[Vä§M. 4Áªu¥AÅ3Âá[Á§QÍ ¬L§úÁb§úÁÅ ªum, ™íE1ÁÅ, œÁÇE1ÁÅ 3Âá[VQQÍ ¬L§úÁb§úÁÅ ¸ÁŧuÅ¥Aô, §Vaj7 ¶ÊœÁÅ¥AôQ ¬L§úV§u§ ¸ÁŧuÅ, ªuvë϶ÁÏ ë¸Áaj¥AMQ ¥AÅt”lÁê+Å, ¬LƧuêúÁ§ë4Á ë¸Áaj›SQÅ ë¡L4lV[Á ¡lL<ÏœVQ[ÁÅ m§Êâ>¬LÅà[Vä§M. ¬L§¥AœÁ\§u ë¡L4ºÁ¥AƧuá§QÍ ¥AÇ&à „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V ë¡L&϶ÁÆÏQ ¥VœV¥A§u›§QÍ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ ¡lL<ÏœVQÅ ¶Ì§œÁ¥Êŧu 3™l3Âà§uÅ. +4Áê, 3§¶Ê&϶ÁÏ +4Áê϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á 6§ªÂQÅ £S¸ÁŧdS§M. [ÁÆœÁ[Á ¸ÁÇaj1ÉƸÁêœÁ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ë¡L&϶ÁÆÏQ¥ÉÅr[ÁdÅ¥A§dà ªum ë¸Áaj ë¡L£lS¥A§ ¥AQì ¬L¥AŬW±U§M[Á ¬L¥AŬLêQÅ &bÿ ë¡LœÁêÏ϶Á¯Ï¥AÅ¥AôœV§M. » ¬L¥AŬLêQ ¡Lb´ÂѧVm¶Ã 6+ëªÂ§œÁ§¸V ëªu+Å3Âà§uÅ. ¬LíœÁ§ë&§$ 6¡LådÃ϶ÁÏ¡Lôå”ÁŸV E¬LÅ϶ÁÅÏ[Ê m§uß1ÁÆQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. ¶Ì§œÁ¶VQ§ ϶ÁÅÏdŧ£§QÍ ë¡LªÂ§œÁœÁ QÍ¡W¬LÅ৙. úʬLÅà[Áä „4Íê¸VQQÍ Ï¶ÁÏbs[Á¥ÉÅr[Á ¬L¥V®uò[ÁÅ +^1ÁÅ¥A§œÁ§¸V ‡4ÁŧÌѧdS§uÅ. 6§MœÊ ëªu¥AÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á ¡lL<ÏœÁ§ ¸ÁÅbৡLô Q*l§úÁ”Á§ ϶ÁÏ«LÛœÁ§u¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¥AÅajÍ[ÁäœÁ¥ÉÅr[Á >Ÿ§VQ[ÁÅ 6™l§Íae§úÁ”Vm¶Ã 6¥A¬L§u¥ÉÅr[ÁdÅ¥A§dà £lS¸Á3Âí¥AMQŠ϶Áϧu¥Aô 6¥AôœV§uÅ. úVQS +«L1ÁÆQQÍ '§db ±U§Vd§ +^1ÁÆQÊ ¬L§ë±Â¡Wà3Âà§M. ¶Ì[ÁŸÍQÅ 6¥AÅé¶VQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÆQÅ ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ £S¸ÁŧdS§M. ¥Vê±Â§u§QÍ ¶Ì§œÁ ¬Là£âœÁ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¬Wá§V¬LÅàQ £luë4ÁœÁ ‚£ç§™Ï¶Áϧu§¸V ¥AƧuÅœÁŧ™. 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á ^Së¸ÁœÁàQÅ E¬LŶͥAQ¬W[Á ¡Lb¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ë¡L£luÅœÁí¡L§u§¸V ë¡L§M¥ÊdÅ ¡L§u§¸V §V¥AQ¬W[Á *QÅìQÅ +¥V4V¬Lå4Á§ 6¥AôœV§M. HÅ ë¡L1ÉÆ^[VQ ¡Lb§uÏ϶Á¯Ï›Ï¶ÁÅÏ ¶Í§uÅÛ[ÁÅ »ëªu§M§úÁ¥AQ¬W ¥A¬LÅ৙. +¥V4V¬Lå4Á¥ÉÅr[Á »bá϶ÁÏ ¥Aê¥Aöj§VQÅ HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¡Lb´Âѧu¥AÅ¥AôœV§M. ¥A$Ö QS£lSQQÍ ëªu+ŧúÁ[ÁdÅ¥A§dà ¥Vb¶Ã £lS¸Á§ ¡L§úÁ¥AQ¬W[Á ¡Lb¬WáœÁÅQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. 3ÂdÃ¥V§uÅ ‡§œÁ¸V[Í ‡™ÿ±UœÁÅ[Vä§u[Áä £lS¥A§ ¥AÅ[Á¬LÅ\[ÁÅ ‚£ç§™¶Ã ¸ÁÅbúʬLÅ৙. ¥AÇ&à „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V ¶V§VêQ1ÁŧQÍ œÁ¡LôåQÅ ‡§úÊ¥V§uÅ ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A 6¥AôœV§uÅ. HŧuÅ úʬLÅà[Áä ë¡L& ¡Lm¶Ã +¥A§u› ‚¥Aí¥AQ¬W §V¥A”Á§ ‚£ç§™Ï¶Áϧu§¸V ¥AƧuÅœÁŧ™. „4Íê¸Á¡L§u§¸V ë¡L¥ÉÆ«L[R Q*l§$[V! £™I ^§uŸÁÅœÁŧ™. £4ÁI mQÅ¡Lô4ÁQ úʬLŶͥA”Vm¶Ã §V^¶Ä1ÁÅ ¡LQÅ϶ÁÅÏ£”à „¡L1ÉÆÿ§$, 6&϶ÁÏ«LÛ§ HÅ4Á mQÅ¡Lô4ÁQ úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. 6¥AMé”ÁűUm ¬Wá§V¬LÅàQÅ ¸ÁÅ™£§”Á¸V ¥AƧuœV§M. +¥Vöj™ ªuv£lu¶V§VêQ +«L1ÁŧQÍ HÅ »QÍúÁ[ÁQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. ϶ÁÅÏdŧ£ ¥Aê¥Aöj§VQQÍ £§4lÁÅ¥AôQ ¬LQöjQÅ, ^Í϶ÁÏê§ 6™l϶ÁÏ¥AÅ¥AôœV§M. ¥VdÃm m¥Vb¬Zà¸Vm ϶ÁÅÏdŧ£§QÍ ë¡LªÂ§œÁœÁ ˆ§uå”Á4ÁÅ. ¬L¥AÅ1Áŧ¶Í¬L§ ‡4ÁŧuÅ úÁÆ3Âà§uÅ. +4Áê ¶Ì§u϶ÁÅÏ 6™l϶Áϧ¸V 4lÁ[Vmä ¥É$Ö3Âà§uÅ. ¬L§œV[Á ¡Lô§Í¸Á& £S¸Áŧdŧ™. 6*l¥AÆm§úÊ ¥Vb¶Í¬L§ ˆ4Á§M[V úÊ1ÁÆQm ‡§œÁ¸V[Í ëªu+Å3Âà§uÅ. ë¡Z¥AÅ ¥Aê¥Aaj§VQÅ, ¡Y@ò®uvò $¶V϶ÁÅÏ Ï¶ÁÏ<Ïÿ3Âà§M. ‚QS§dà +«L1ÁÆQQÍ HÅ϶ÁÅÏ ˆ¥AÆëœÁ§ ¬L§£§4lÁ§ QÊ϶ÁϱU§M[V ¶Ìmä m§4ÁQÅ HÅ϶ÁÅÏ »§d϶ÁÏ”ÁœV§uÅ. HÅ 6*lë±Â1ÁÆmä ¬Lå«LÛ§¸V úÉ¡Lå”Á§ ¥AQì 0§uÔ¶V<Ï϶Áϧ¸V HÅ϶ÁÅÏ ¥ÊÅQŠ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. »§Í¸Áê¡L§u¥ÉÅr[Á ^Së¸ÁœÁàQÅ 6¥A¬L§u§. úÉ+, ¥AM϶ÁÅÏÑ, ¸Ì§œÁÅ ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á ‡Q¤Ø ‚£ç§™ ¡Y”ÁœV§M. ¥Ér¥Vae϶ÁÏ D+œÁ§QÍ ¶Ìmä ϶ÁÏbs[Á¥ÉÅr[Á m§uß1ÁÆQÅ E¬LŶͥAQ¬W[Á ¡Lb¬Wá& ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[R QS*l§úÁ4ÁÅ. +¥V4V¬Lå4Á¥ÉÅr[Á ¶Ì[ÁŸͮuvò, 6¥AÅé¶VQ϶ÁÅÏ 4ÁƧu§¸V „§”Ád§ ¥Aŧ$™. ¥AÅ4lÁê¥Abà ¥Aê¥Aöj§VQ ¥AQì ¡Y4ÁâQ E§uÅå ¥AQì [Á«LÛ±UœV§uÅ. »§œÁ§uê§ úÉ¡Låm 6™l¶V§u¸Á›§ [ÁÆœÁ[Á £S4lÁêœÁQÅ, ¥AMŸê¥ÉÅr[Á ¡L[ÁÅQÅ ˆ™ úÊ1ÁÆQÍ, ˆ™ úÊ1ÁÅ϶ÁÆÏ”Á4Í ¬LQöjQŠ϶ÁÆÏ”V úÉ¡Låm ¡Y4Áâ¥V®uò ¥AÅ4lÁê ϶ÁÏ&àHÅ4Á 3Â¥AM¥A§dà ϶ÁÏbs[Á £S4lÁêœÁQÅ m§uíae3Âà§uÅ. ¶VQë϶ÁÏ¥ÊÅ›S HÅ ¸ÁÅb§$ 6§4Áb¶Ä 6§uá¥AÅ¥AôœÁŧ™. ªu¶Ãà¥A§œÁ¥ÉÅr[Á ϶ÁÆÏd+Å ë϶ÁÏ¥Aŧ¸V HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏ<ϬLÅ৙. 0§uÔ¶V<Ï϶ÁÏ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ §u¶Ã¯§úÁŶÌ[Á”Vm¶Ã, »bá϶Áϧ¸V mQ4Ì϶ÁÅÏѶÌ[Á”Vm¶Ã ¸ÁÅ”R+QR ¡Y§úÁŶÌ[Á”Vm¶Ã ¶Ìmä ϶ÁÏbs[Á m§uß1ÁÆQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. +¥V4V¬Lå4Á ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ, HÅ ¬LmäajaeœÁ ¥A§VÓmä 4ÁƧu§¸V „§úÁÅœV§uÅ. ¶V§uêm§uíaj›Ï¶ÁÅÏ 3Â¥Aŧuáê§ Ï¶ÁÏ<Ïÿ ¥Vbm 4Áb^ʧuÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. 3ÂmäaeœÁê§ Ï¶ÁϧdÊ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ ¥AMŸê¥AÅm ‚QS§dà m§uß1ÁÆQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. »bá϶ÁÏ ¬Wá&¸ÁœÁÅQÅ '”Ã4ÁÅ”ÁÅ϶ÁÅÏQÅ QÊ϶ÁÅϧ”V mQ϶ÁÏ”Á¸V „§dS§M. 4ÁƧuë±Â§œÁ ë¡L1ÁÆ›SQÅ §uaj¬Lê úÁ§uÖQÅ QS*l3Âà§M. ¥AÅ[Á¬LÅ\QÍ +«L1ÁÆQÅ úÉ¡Lôå¶Í¥A”Vm¶Ã, ¡L§úÁŶͥA”Vm¶Ã »Eé1ÁÅ¥A§uÓ§ ϶ÁϧuÅ¥A¥AôœV§uÅ. +4ÊJ ë4Á¥Aê§ ¬L§±Â™3Âà§uÅ. m1ÁÅ¥AÅm£§4Á[ÁQ϶ÁÅÏ ¥Aê&§Ê϶Áϧ¸V HÅ œÍdÃ¥V®uvò HŠ϶ÁÏ[Vä 6™l϶Áϧ¸V Q*â ±T§4ÁÅœV§uÅ. ¶Ì§œÁ¶VQ§ ƒ +«L1Áŧ +Å¥AÅé<Ïä £S™l¬LÅ৙. œÁ4ÁÅ¡Lb HÅ϶ÁÅÏ Ï¶ÁÆÏ”V 64Ê 4Ì”Ã:4VbQÍ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ úÊ϶ÁÆϧuÅœV§M. [Vê1ÁÅ3Âá[VQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÆQÅ $¶V϶ÁÅÏ Ï¶ÁÏ<Ïÿ3Âà§M. 6£4VãQÅ úÉ¡Wå ¥AÅ4lÁê¥A§uÅàQÅ HÅ 4Á¸ÁÓ§u ”Á£Åç ¸ÁŧOœV§uÅ. HÅ £Qaf[ÁœÁQm 3T¥AMéúʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ”Á£Åç 4ÁÅbím1ÉƸÁ§ 6¥AôœÍ§4Ám œÉ<ϬW[V.. ë¡L1ÉÆ^[VQÅ 4É£ç&§dS1ÁÅ[Áä £lu1ÁŧœÍ 3T¥AMé úÉ<Ïì3Âà§uÅ. £lS¸Á3Âí¥AMQÅ HÅ ¡L§ÍÏ϶Á¯Ï§QÍ 3T§œÁ m§uß1ÁÆQÅ E¬LŶÌm ¥AúÊÖ QS£lSQ϶ÁÅÏ ¸Á§”ö̔ÁœV§uÅ. ¸Ì¡Lå ë¡L1ÉÆ^[VQÅ ±T§4Á¥AQ¬W[Á úÍd, ¬LíQå ë¡L1ÉÆ^[VQœÍ ¬Lb¡YdÅ۶ͥAQ¬W ¥A¬LÅ৙. ‹§uÅåQÊm ¥AÅ[ÁÅ«LÅQœÍdà ‚£ç§4ÁÅQÅ [Á´ÂÛQÅ ¥A3Âà§M. ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ ¶Ì§œÁ¶VQ§ 6™l¶V§uÅQÅ HÅ ¡Yr ¥Aê&§Ê϶ÁÏœÁ[ÁÅ ¡Y§úÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. §uaj¬Lê ¬L¥AÆúV§u§ »4lV§u§¸Á¸V ¥AÇ&à „4Íê¸VQQÍ ¶Ìmä ¶ÄQ϶ÁÏ m§uß1ÁÆQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. …öjQͶVQ϶ÁÅÏ œÉ§u™§$ ¥V¬Là+϶ÁÏœÁ 4ÁÇ«WÛœÍ +«L1ÁÆQ[ÁÅ ¡LbJ<ϧ$ 6§u᧠úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ‚™ HÅ϶ÁÅÏ QS*l§úÊ 6§ªu§. ¡Lô§VœÁ[Á ¥A¬LÅà3Â¥AÆëÿ ¶Ì[ÁŸÍQÅ ¶Ì§œÁ +¥V4V¬Lå4Á§ 6¥AôœÁŧ™. HÅ [Ér¡Lô›Sêm¶Ã ¬L§£§4lÁ§$ ¬LbÛ¡lW¶ÉdR\ úÊ&¶Ã 6§4ÁÅœV§M. ¤¥VQÅê1ÊÅ«L[R QS*l¬LÅ৙. »Eé1ÁMQ϶ÁÅÏ ¶ÄQ϶ÁÏ ¬L¥AÅ1ÁŧQÍ »bá϶ÁÏ ¬Löj1Áŧ úʬW +§Í4lÁ§ ¶ÌmœÉúÁÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. [ÁÆœÁ[Á £S4lÁêœÁQÅ, ë¡L^S ¬L§£§4lVQ[ÁÅ 6*l¥AǙ㠡L§uúÁŶÌ[ÁÅd HÅ 3Âá§M¶Ã œÁÿ[Á ¥Aê϶ÁÅÏàQœÍ ±U§Vd¥AMQÅ, §Vm £S¶ÄQÅ, ¬Wá§V¬LÅáQ ¥Aê¥Aöj§u¥AMQÅ, 6¥AÅé¶VQÅ ë¡L&϶ÁÆÏQ ¥VœV¥A§u›§QÍ[Ê „§dS§M. ¥Aê¥Aöj§VQ[ÁÅ ¡Lõbà¸V 3Â[ÁÅ϶ÁÆÏQ¡L§uúÁŶÌ[Ê £Q¥AM, £Q¸Á¥AM QÍ¡W3Âà§M. ë¡LœÁêbá ¥A§VÓm¶Ã 4É£çE¬Z 6¥A¶VªÂQ[ÁÅ HÅ§Ê Ï¶ÁÏ<Ïå3Âà§uÅ. 6§MœÊ ë¡LœÁêbá ¥A§uÓ§ HÅ϶ÁϧdÊ £Qaf[Á§ „§”ÁÅd » ¥A§uÓ§QÍm ¥VbQÍ ¶Ì§œÁ¥Aŧ™ HÅ 3Â[ÁÅ£luÆ&¡L§uÅQ¸ÁÅd ¥AQ[Á ë¡LœÁêbá ¥A§uÓ§ úʬZ ë¡L1ÁÅœVäQÅ ˆH HÅ¡Yr ë¡L£lS¥A§ úÊ¡W§úÁQÊ¥Aô. HÅ 6*lë±Â1ÁÆQQÍ §VD 4lͧu›Ã ¡LdÅÛ +”ÁÅ¡Lô, QÎ϶ÁÏê¥AM QÊm4Ê ¶V§uê3Â4lÁ[Á ϶ÁÏ«LÛ¥AÅm £lS+3Âà§uÅ. ¥AMŸê§¸V HÅ HÅ4Á »4lV§u¡L”Ã[Á ¥Vb¶Í¬L§ HÅ 6*lë±Â1ÁÆQ[ÁÅ ¥AƧuÅֶ̧dS§uÅ. ¬L§œV[Á§ ¥AQì ¬L§œÍ«L§ ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. ë¡Z¥AÅ, ¡Y@ì, ¡Lô[Ábí¥Vaj¥AM ¥ÉM4ÁQ§M[Á +´Â1ÁÅQÅ ¶Ì™â¶VQ§ »d§Ï¶Áϧ¸V ¥AƧuœV§M. ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ 3§¶Ê&϶ÁÏ ¡L§u¥ÉÅr[Á ‚£ç§4ÁÅQ[ÁÅ 6™l¸Á+ŧ$ HÅ ë¡L1ÉÆ^[VQ[ÁÅ HŧuÅ 4Á¶ÃѧúÁŶÌ[Á¸ÁQŸÁÅœV§uÅ. ¬L§Ï¶ÁÅÏ$œÁ ¥AÅ[Á¬LàœÁí§¸ÁQ ¥Aê϶ÁÅÏàQÅ HÅ ë¡L1ÉÆ^[VQ϶ÁÅÏ 6”Á:§¸V mQÅ3Âà§uÅ. ϶ÁÏÇœÁ^ÚœÁ QÊm ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ ¡LdÃÛ§úÁŶÌ[Á¥A4ÁÅâ. œÉ<ϬW[Á ¥V®uò 4Ví§V ¶Vm, ¬LÅ¡LbúÁÅœÁÅQ 4Ví§V ¶Vm »Eé1ÁÅ¥A§uÓ§ ¥AQì ¶Vm ¬LÅQ£lu§¸V ¶V¥AQ¬W[Á ¡L[ÁÅQÅ ‚œÁ§uÅQ 4Ví§V 4lÁ[Á¥Aê1Áŧ úʬW 3™l3Âà§uÅ. 6§M[Á¥V®uò[ÁÅ »ëªu§M§úÁ”Vm¶Ã ‚«LÛ¡L”Á§uÅ. 6§4ÁÅ¶Ê ƒ +4lÁ§¸V úÊ3Âà§uÅ. úVQS¥Aŧ™ ë¡LªuäQ϶ÁÅÏ HÅ [Áŧ”à ¥AÅt[Á¥ÊÅ ¬L¥AÆ4lV[Á¥AÅ¥AôœÁŧ™. 6¥A4lÁÅQÅ 4VdÃ[Á »¥Êªu¥AM ¬Lae§úÁQÊm 4ÁŧVé§uÓ¥AMQÅ ¥AÆ[Á¬W϶Áϧ¸V ϶ÁÏbs[Á m§uß1ÁÆQÅ E¬LÅ϶ÁÅÏ[Ê ¡Lb¬Wá&m ϶ÁÏ<Ïå3Âà§M. 6§4Á§uÆ 6[ÁÅ϶ÁÅÏ[Ê +4lÁ§¸V ¶Í¡L¥AM ë¡LE¶V§u¥AM QÊm ¥Aê¶Ãà¸V ¡Yr¶Ã ¥Aŧ$¸V ϶ÁÏm¡W§$[V, HÅ »§œÁ§uê§ ˆ+ÅdÍ HÅ϶ÁÅÏ ¥AÆëœÁ¥ÊÅ œÉQŬLÅ৙. 4lÁ§ué£4Áã¥ÉÅr[Á m§uß1ÁÆQ[Ê E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. 6¥A¶Vªu§ +$Ö[Á ‡4ÁÅdÃ¥Vb¶Ã úÉ”ÁÅ¡LôúÊ1ÁÅ”Vm¶Ã ‚«LÛ¡L”Á§uÅ. 4lÁ§ué£4Áã¥ÉÅr[Á m§uß1ÁÆQ[Ê E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. 6¥A¶Vªu§ ¥A$Ö[V ‡4ÁÅdÃ¥Vb¶Ã úÉ”ÁÅ¡Lô úÊ1ÁÅ”Vm¶Ã ‚«LÛ¡L”Á§uÅ. P[R, OQÉr [ÉQQÍ »§Í¸Áê¡L§u§¸V ^Së¸ÁœÁàQÅ ¥Aae§úV<Ï. HÅ ¡Z§uÅ úÉ¡Wå 6¡LôåQÅ úʬZ ¥V§uÅ, 6¡LôåQÅ úÊ1ÁÅ”Á§ 6+ HÅ϶ÁÅÏ úÉ¡Lå϶ÁϱU¥A”Á§, HÅ ¬W£ç§™ HÅ4Á HÅ϶ÁÏ[Vä ‡Ï¶ÁÅÏÑ¥A¸V 6™l¶V§u§ úÉQS§M§úÁ”Á§ ¡L4Áã& QÊ϶ÁÅϧ”V ë¡L¥Abà§úÊ »Eé1ÁMQ ë¡L¥A§uà[Á ‚£ç§™Ï¶Áϧu§¸V ¥AƧuÅœÁŧ™. 3Âá§M¶Ã œÁ¸Ám ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ [É&à¶É¶ÃѧúÁÅ϶ÁÅÏ[Áä§4ÁÅ϶ÁÅÏ œÁÿ[Á ¥ANQê§ úÉ<Ïì3Âà§uÅ. [Á«LÛ±U1ÁÆ¥AÅm £lS+§$[Á 4lÁ[Á§ ¶Ì§œÁ úÊ&¶Ã ¥A¬LÅ৙. ¬LƧuê úÁ§ë4Á ë¸Áaj›SQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. 3Â¥ANae϶ÁÏ¥ÉÅr[ÁdÅ¥A§dà 6§ªÂQ[ÁÅ ë¡L3Âà¥A[Á϶ÁÅÏ œÉ$Ö ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ¥ÉÅr[Á ë¡L1ÉÆ^[VQ϶ÁÅÏ ‚£ç§™ œÉúÁÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. 4lÁ§ué§ ¥AÅ[Á¥Ér¡Lô „[Áä™ 6[Áä ¬L§œÁÇ¡Wà ¥AÆëœÁ¥ÊÅ +ŸÁÅQÅœÁŧ™. ¡L[ÁÅäQ[ÁÅ úÉ<Ïì§úÊ +«L1ÁŧQÍ ^Së¸ÁœÁàQÅ 6¥A¬L§u¥AM. £ÅÅO¥AôQ[ÁÅ, 3ÂÏ϶Á¯Ïê¥AMQ[ÁÅ HÅ 4Á¸ÁÓ§Ê „§úÁŶÌ[Á§”Ã. úÉ<Ïì§$[Á *QÅìQ[Ê ¥AÅKò úÉ<Ïì§úÁÅd Hdà HÅ4Á 6¡XåQÅ ¥A§dÃ+ ¬LÆ$¬LÅà[Vä§M ¥AÅ4lÁê¥AbàœÁí¥AM m§uíae§$ ¬L¥AŬLêQ[ÁÅ §uÆ¡Lô¥AÆ¡L¥AQ¬W[Á £S4lÁêœÁQ [Áŧ”à œÁ¡Lôå϶ÁÅϧdS§uÅ. 6§MœÊ ¬L¥AŬLêQÅ ªuÇ&+ŧ$ §V¸V[Á ¡L”Á϶ÁÅϧ”V úÊ1ÁŸÁQŸÁÅœV§uÅ. HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¬W±l§u¬LÅ úʬW[Á ¡LëœÁ¥AM úʧu¥AQ¬W[Á úÍdÅ϶ÁÅÏ úʧuÅœÁŧ™. ¥AÅ[Á 6[ÁŶÌm ‡¥Abm »4Áb§úV<Ï? ‡¥Abm [Á¥AÆé<Ï? 6[Ê »QÍúÁ[ÁQÅ 3¸ÁÅœÁÆ[Ê „§dS§M. ¸ÁœÁ 6[ÁÅ£lu¥VQ 3§u§ ‡4ÁÅdÃ¥Vbm 6§úÁ[V ¥Ê1ÁÅ”Vm¶Ã ¬Lb±UœÁŧ4V? ‡§œÁ¸V QÍ$§$[V £luÆœÁ4Á⧠¡YdÃÛ ¥É&¶Ã[V „¡L¶V§u £Å™ã ϶ÁÏQ¥V§uŠ϶Áϧdöà ϶ÁÏ[Á£”Á϶ÁϱU¥A”Á§, ë¡L& +«L1ÁÆm¶Ã ¶Ì§”Á§œÁQŸV ‡4ÁÅdÃ¥Vbm 6[ÁÅ¥AÆm§úÁ”Á§ ¥AÅ[Íë¡LªÂ§œÁœÁ϶ÁÅÏ E§um ªÂ¡L§ 6¥AôœÁŧ™. 6[ÁÅ¥AÆ[Á§ ¡Y[ÁÅ£luÆ¥AÅœÉr 3Â[ÁÅ϶ÁÆÏQ ¡L”Á¥AQ¬W[Á +«L1ÁÆQ[ÁŠ϶ÁÆÏ”V ë¡L&϶ÁÆÏQ ¥VœV¥A§u›§QÍm¶Ã E¬LÅ϶ÁÅϱUœÁŧ™. ƒ ¡Lb¬Wá& ˆ ¡Lmm ϶ÁÆÏ”V ¥AM§4ÁÅ϶ÁÅÏ 3¸Ám¥Aí4ÁÅ. ¡lL<ÏœVQÅ úÊ&¶Ã §V¥Aô. 6[ÁÅ¥AÆ[Á§ H”Ã, HÅ 3Â¥Aŧuáê§œÍ úʬZ ¡LmHÅ4Á ¡LdÅÛ 3™l§úÁ”Á§ ¥AQ[Á „œÁà¥AÅ ¡lL<ÏœVQÅ 3™l§úÁ¥AúÁÅÖ’’. 4Ér¥A¶V§VêQÅ, 0Ï϶Á¯ÏQÅ +^1ÁÅ¥A§œÁ§¸V ¡Lõbà úÊ3Âà§uÅ. 4V[Á4lÁ§VéQÅ úʬZ +«L1ÁŧQÍ ¡Lô[Á§VQÍúÁ[ÁQÍ ¡L”ÁœV§uÅ. ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ ë¡LªÂ§œÁœÁ Q*l¬LÅ৙. §V^¶Ä1ÁÅ ¥AõêöjQÅ ¬W4Á㧠úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ϶ÁÏ®S3§¬LÑÇ&§u §u§¸VQQÍ ¶Ì§œÁ ¥Êŧu϶ÁÅÏ +^1ÁÆQÅ [Á¥ÉÆ4ÁÅ úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[R϶ÁÅÏ, ¬YQRå ë”Ér+§¸÷϶ÁÅÏ HQÉr[Á§œÁ 4ÁƧu§¸V „§”Á§”Ã. ¸ÁÇaj§QÍ 6ªÂ§&¶Ã ë¡LœÊê϶ÁÏ ¶V§u›§ ¥ÉœÁÅ϶ÁÏ[Á¥A¬L§u§ QÊ4ÁÅ. ë¸Áaj›SQ ¶V§u›§¸V ¡lL<ÏœVQÅ ‚4Ê +4lÁ§¸V „§dS§M. HÅQÍ QÍ¡L§ „[Áä4Á[Í, œÁ¡Lôå úÊ3Â[Á[Í »œÁé¡LbJQ[Á 6[Á¥A¬L§u§, ¬L¥AÅ1Áŧ ¥AÇ4lV. 4lÁ§ué§ œÁ¡Lå϶ÁÅϧ”V HŧuÅ úʬZ ϶ÁÏÇ«W¶Ã £lu¸Á¥A§œÁÅ”ÁÅ œÍ”Áå”ÁœV”ÁÅ. 4ÁƧu§¸V „[Áä »Eé1ÁMQÅ 6±Â§u᧠úʬLÅ϶ÁÅÏ[Vä¥AÅm 4Áb¶Ã úÊ§Ê §ÍO ¥A¬LÅ৙. ¥AÆdQ ¥A§u¶Ê HÅ ¶Í±Âmä ¡Lb+ÅœÁ§ úÊ1ÁÅ”Á§ HÅ϶ÁÅÏ ¥ÊÅQŠ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. ¬L§¥AœÁ\§u§ $¥AbQÍ »bá϶ÁÏ $϶ÁÅÏÑQÅ œÌQÿ±U§M, »bá϶ÁÏ ¬Wá§uœÁí§ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. 6«LÛ¥AN<϶V œÉrQ§œÍ mœÁê§ ‚«LÛ4Ér¥A§ ¥A4Áâ 0±Â§V4lÁ[Á úÊ1Áŧ”Ã. [V¸Á¬W§4lÁƧu§ +™l¸V 4lÁb§úÁ§”Ã. ¬LƧuêúÁ§ë4Á ë¸Áaj›¥AMQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ >¥VQ1ÁŧQÍ ¬L§uå¬LÆ϶ÁÏà¬LaeœÁ ¥AÅaj[Vê¬L϶ÁÏ¡Lõ§uí϶ÁÏ ˆ¶V4Áªu §uÅë4V*l«Z϶Áϧ úʧM§úÁŶÌ[Á§”Ã. +4VêbáF, +4Vê§uÅáQÅ ¬L§u¬Lí& &Q϶Áϧ, ¥ÊÅ4lV 4Á¶Ã¯›S¥ANbà §uÆ¡Lô 4lÁb§úÁ”Á§ ¥Aŧ$™.