FONT HELP

      

       

sairam

2008-2009 QÍ   ϶ÁÏ[Áê§V> ¡lL<ÏœÁ¥AMQÅ 

»4V1Áŧ À ¨û   ¥Aê1Áŧ À ¨—  ¸t§u¥A§ À ¨—  6¸t§u¥A§ À ¨© 

         ϶ÁÏ[Vê§V> ¥Vb¶Ã ƒ ¬L§¥AœÁ\§u¥AM £S¸Áŧ™. ¥Aê1ÁŧQÍ ªum ë¸Áaj¬L§úV§u§, úÁœÁŧuã, ¡L§úÁ¥AÅ 3Âá[VQQÍ ¸ÁŧuÅ ë¸Áaj ¬L§úV§u¥AM, §Vaj7¶ÊœÁÅ¥AôQ ¬L§úV§u¥AM, ¸ÁŧuŪuvë϶ÁÏ¥AÅt”lÁê¥AMQÅ, ¬LƧuêúÁ§ë4Á ë¸Áaj›¥AMQÅ ë¡L4lV[Á¥ÉÅr[Á ¡lL<ÏœVQ[ÁÅ m§Êâ>¬LÅà[Vä§M. ¬L§¥AœÁ\§u ë±Â§u§£lu§QÍ »bá϶ÁÏ ¥Aê¥Aöj§VQÅ ¬L§uÅâ£SdÅì ¡lL<Ï3Âà§M. 4ÁƧuë±Â§œÁ QS¥V4ÊHQÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏ<Ï3Âà§M. ¥AÇ&à, „4Íê¸VQ ¡L§u§¸V ¶Ìmä '”Ã4ÁÅ”ÁÅ϶ÁÅÏQÅ ¬L§£lu+3Âà§M. ë¡L1ÉÆ^[Á§ QÊm 64Á[Á¡Lô £S4lÁêœÁQÅ úÊ¡LdÛ¥AQ¬W ¥A¬LÅ৙. »bá϶ÁÏ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ 3™l§úÁ”Vm¶Ã HŧuÅ úʬZ [ÁÆœÁ[Á ë¡L1ÁÅœVäQÅ ¡lL<Ï3Âà§M. ¶Ì[ÁŸÍQÅ 6¥AÅé¶VQ ¥AQì QS£lSQÅ úÊ϶ÁÆϧuÅœV§M. úVQS +«L1ÁÆQQÍ HÅ 6§úÁ[VQÅ m^¥AÅ¥AôœV§M. ¬L§œV[Á ¡Lô§Í¸Á& £S¸Áŧdŧ™. 6§MœÊ ë¡LœÁêÏ϶Á¯Ï, ¡Lb¥ÊÏ϶Á¯Ï› 6mä +«L1ÁÆQQÍ[ÁÆ ¬L§œV[Vm¶Ã 6¥A¬L§u¥AÅ¥AôœÁŧ™. »4lVê&é϶ÁÏ ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ[ÁÅ m§uíae§$ ë¡L^S ¬L§£§4lVQ[ÁÅ ¥AÇ™ã úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ϶ÁÏ®S 3ÂaeœÁê +4Vê ¡LbªÍ4lÁ[Á §u§¸VQÍì úʬLÅà[Áä ϶ÁÏÇ«W¶Ã, úʬW[Á ϶ÁÏÇ«W¶Ã œÁÿ[Á ¸ÁÅbৡLô ¸t§u¥A§ Q*l3Âà§M. ‚œÁ§uÅQ 6*lë±Â1ÁÆQ[ÁÅ ŸSœÁ§uÅ úÊ1ÁÅ϶ÁÅϧ”V ¬LíœÁ§ë&§$ '϶ÁÏ ªuv£lu¶V§Vêmä ¡Lõbà úÊ3Âà§uÅ. £§uÅ¥Aô, £S4lÁêœÁQÅ ™§úÁŶͥA”Vm¶Ã ªu¶Ãà¥A§úÁ[Á QÊ϶ÁÅϧ”V ϶ÁÏÇ«W úʬW +^1Áŧ 3™l§úÁ¸ÁQŸÁÅœV§uÅ. ¬Wá§V¬LÅàQ +«L1ÁŧQÍ +¥V4VQÅ ˆ§uå”ÁœV§M. ¡Y4ÁâQÅ HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V ¥Aê¥Aajb3Âà§uÅ. »§Í¸Áê¡L§u§¸V ^Së¸ÁœÁàQÅ E¬LŶͥV<Ï\[Á ¬L§¥AœÁ\§u§ ‚™. ¬L¥AÆ^§QÍ[ÁÆ, ¬L§¬LáQÍ[ÁÆ 1ÁÅ4ºVQS¡L§¸V ^bÿ[Á ¬L§¡lLÅd[ÁQÅ HÅ ë±Â4lV[ÁêœÁ[ÁÅ ¡Y§úÁÅœV§M. ¥AÅ4lÁê ¥AÅ4lÁêQÍ ¬L§œV[Vm¶Ã ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÆQÅ ¶Í±Âm¶Ã ¸ÁÅb úÊ3Âà§M. ¬Yå϶ÁÅÏêQÊ«L[R ¥Ér¡Lô ¥AÅ[Á¬LÅ\ QS¸ÁÅœÁŧ™. ‚™ QS*l§úÊ 6§ªu§ ¶V4ÁÅ. ë¬XàQ »§Í¸Áê§ »§4Í®u[Á ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅ৙. +¥AŧuîQ϶ÁÅÏ »3Âѧu§ „[Áä £S4lÁêœÁQÅ ¡L[ÁÅQÅ œÁ¡Lå϶ÁÏ ±U¥AúÁÅÖ. ¶ÄQ϶ÁÏ¥ÉÅr[Á 6™l¶Vb '϶ÁϧuÅ HÅ ¡Ldì 4Êí«L§œÍ ¥AŧÌ϶ÁÏbm 6§4ÁQ§ ‡¶ÃѧúÊ ë¡L1ÁÅœÁä§ úÊ3Âà”ÁÅ. 6§MœÊ 3§¶Ê&϶ÁÏ ¶V§u›SQ ¥AQì ƒ +«L1Áŧ ¥AŧuŸÁÅ[Á ¡L”ÁÅœÁŧ™. ¬YQRå ë”Ér+§¸÷ úʬZd¡Lôå”ÁÅ ^Së¸ÁœÁàQÅ 6¥A¬L§u§. ƒœÁQÅ, 3Âaj¬L϶ÁÏÇœVêQÅ ¥A§dà ¥Vdöà 4ÁƧu§¸V „§”Á”Á§ úÉ¡Lå4Áÿ[Á ¬LÆúÁ[Á. HÅ ¥Aê¶Ãà¸ÁœÁ +«L1ÁÆQÅ, ϶ÁÅÏdŧ£ +«L1ÁÆQ[ÁÅ ë¡LúV§u§ úʬW ë¡L&«LÛ[ÁÅ 4É£çE¬Z ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ 4ÁƧu§¸V „§úÁÅœV§uÅ. $[Áä $[Áä ¸ÁÇaj ϶ÁÏQöjQÅ ë¡L&«LÜ[ÁÅ £S¸V 4É£çE3Âà§M. HQÉr[Á§œÁ ¥A§u϶ÁÅÏ ¬L§uÅâ϶ÁÅϱU¥A”Vm¶Ã ë¡L1ÁÅ&ä§úÁ§”Ã. HÅ ‚§dà ¥VœV¥A§u›§ ¡WQìQ¡Yr ¥Aê&§Ê϶ÁÏ ë¡L£lS¥A§ úÁÆ϶ÁÅϧ”V ^Së¸ÁœÁà ¥Aae§úÁ§”Ã. ¶V§VêQ1ÁŧQÍ, ¬L¥AÆ^§QÍ, ‚§dÍì HŧuÅ ¡Lm úʬLÅ϶ÁÅϧdÆ ‡¥Ab¶Ã ‡QS§dà ‚£ç§™ ϶ÁÏ<Ïÿ§úÁ϶ÁϱU§M[V ¶Íb œÁ¸V4VQÅ ¡YdÅÛ¶Ì[Ê ¥Vb ¥AÅ[Á¬LàœÁí§ +Å¥AMéQ[ÁÅ £S™l¬LÅ৙. 4ÁƧuë±Â§œVQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÅ ¥Aê¥Aöj§VQÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏ<Ï3Âà§M. +4Áê[ÁÅ 6£luê¬W§úÁ”Vm¶Ã œÁÿ[Á ¥Aŧ$ 6¥A¶VªÂQŠ϶ÁÏ<ϬW¥A3Âà§M. 6[Áê£lS«LQQÍ ë±ÂH›ê§ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. úÉ+, ¥AM϶ÁÅÏÑ ¸Ì§œÁÅ ¬L§£§4lÁ¥ÉÅr[Á ‚£ç§4ÁÅQÅ ‡Q¤Ø ë±Â£ì¥RÅ\ ¬L§£lu¥A§. +4ʪÂQQÍ „[Áä HÅ »Eé1ÁMQ[Áŧ$ »bá϶ÁÏ ¬Löj1Áŧ 6§4ÁÅœÁŧ™. HŧuŠ϶ÁÆÏ”V HÅ §u϶ÁÏࣧ4lÁÅ¥Aô϶ÁÅÏ, ¬ZäaeœÁÅ[Á϶ÁÅÏ §uaj¬L꧸V »bá϶ÁÏ ¬Löj1Áŧ úÊ3Âà§uÅ. ¬LmäaeœÁ¥ÉÅr[Á ë¬XàœÍ +£lÊ4VQÅ ¬L§£lu+3Âà§M. ¥AÆd ¡LdÃÛ§¡Lô ¥AQ[Á ¶Ìmä »bá϶ÁÏ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ ¥A4ÁÅQÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. 0§uÔ¶V<Ï϶ÁÏ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ 4ÁÇ«WÛQÍ „§úÁŶÌm [ÁÆœÁ[Á ¥Vê±Â§u '¡Lå§4VQÅ úÊ3Âà§uÅ. ¬L§œV[Á§ QÊm ¥Vb¶Ã [ÁÆœÁ[Á ¥Ér4Áê +4lV[VQÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏ<Ï3Âà§M. ±UdÄ ¡L¤Ï϶Á¯ÏQQÍ 6& ϶ÁÏ«LÛ§ HÅ4Á +^1Áŧ 3™l3Âà§uÅ. 6§MœÊ ‚§4ÁÅ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$ 3§¶Ê&϶ÁÏ ¡L§u¥ÉÅr[Á ‚£ç§4ÁÅQÅ §V¥AúÁÅÖ. ¬L¥AÆ^§QÍ „[ÁäœÁ 3Âá[VQQÍ ¸t§u¥A 3Âá[VQQÍ „[Áä ¥V§uÅ HÅ ¡Ldì 6[Vê1ÁÅ¥ÉÅr[Á E§uÅåQÅ úɣŜV§uÅ. ¡LÏ϶Á¯Ï±ÂœÁ 4lͧu›ÃQÍ ¥Aê¥Aajb3Âà§uÅ. ¬L¥AÆ^§QÍ 6§4Áb¶Ä Q*l¬LÅà[Áä ¬L¥AÅ[Vê1Áŧ HÅ +«L1ÁŧQÍ QÍ¡W¬LÅ৙. „4Íê¸Á ¡L§u§¸V ë¡L¥ÉÆ«L[RQÅ Q*l3Âà§M. £™I +«L1Áŧ ¶Ì§œÁ +¥V4V¬Lå4Á§ 6¥AôœÁŧ™. HÅ 6*lë±Â1ÁÆQ϶ÁÅÏ, ¬W4V㧜VQ϶ÁÅÏ ¥AÅ[Á3Â\¶Ã¯¶Ã ¥Aê&§Ê϶Áϧ¸V ¶Ì§4Áb¶Ã ¬Löj1ÁÅ¡L”ÁœV§uÅ. ‚£ç§4ÁÅQ [Áŧ”à £1ÁÅd¡L”Á¥Ê3Âà§uÅ. HÅ »Eé1ÁMQ[ÁÅ úÁÆ”Á”Vm¶Ã 4ÁƧu ë±Â§œÁ ë¡L1ÁÆ›§ úÊ3Âà§uÅ. »bá϶ÁÏ ¥Aê¥Aöj§VQQÍ D+œÁ £lS¸Á3Âí+Å œÍ”VådÅ HÅ϶ÁÅÏ ¥É¬LQÅ£SdŠ϶ÁÏ<Ïÿ¬LÅ৙. $[Áä $[Áä m§V雡Lô +«L1ÁÆQ϶ÁÅÏ ¡L[ÁÅäQ ϶ÁÏdÛ”Vm¶Ã 4lÁ[Á§ Ÿ§uÅÖ úÊ1ÁÅ¥AQ¬W ¥A¬LÅ৙. Ÿ§uÅÖ HÅ 6§úÁ[VQ[ÁÅ 4Vdà „§dŧ™. »œÁé¸t§u¥A§, »œVé*l¥AÆ[Á§ œVœVÑ<Ï϶ÁÏ ë¡L1ÉÆ^[VQ϶ÁÏ[Vä ¥AMŸê¥AÅm £lS+§$ » +4lÁ§¸V[Ê ë¡L¥Abà3Âà§uÅ. HÅ +4lV[VQÅ, ¥AÆdQŠ϶ÁÏbs[Á§¸V „[Vä. 6+ Ÿ$ÖœÁ¥AÅm £lS+§$ ¬LmäaeœÁÅQÅ 6§u᧠úʬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. úVQS ¬L§4Á§Vç QQÍ HÅ ¥AÅt[Á¥AM, ¬Laj[Á¥AM ¥ÊÅQÅ úÊ3Âà§M. ¶Ì§4ÁbœÍ ˆ§uå”Ã[Á ¬L§£§4lÁ £S§4lÁ¥VêQ[ÁÅ œÉ§úÁŶͥVQm ë¡L1ÁÅœÁä§ úʬW[V 6+ ¡lL<ϧúÊ 6¥A¶VªÂQÅ QÊ¥Aô. ¡Z§uÅ ë¡LŸSêœÁÅQ ¶Í¬L§ ¥AÆ[Á¬W϶Áϧ¸V 6Q¬Ld, ¡Lm£lS§u§ »bá϶ÁÏ £lS§VQ[ÁÅ £lub3Âà§uÅ. HŠ϶ÁÏÇ«W¶Ã œÁÿ[Á ¶Äbà Q*l¬LÅ৙. ¶V§VêQ1ÁŧQÍ »™l¡LœÁê§ ¶Ì§u϶ÁÅÏ ¶Ìmä ¬L¥V®uvò ‡4Áŧu¥AôœV§M. ¶Ì§4Áb ë¡L¥A§uà[Á ‚«LÛ§ QÊ϶ÁϱU§M[V 6£lu꧜Á§u϶Áϧu§¸V „[Vä ¥AÅt[Á§ ¥Aae3Âà§uÅ. ¬L¥AÅ1Áŧ ¶Ì§u϶ÁÅÏ m¤¶Ã¯3Âà§uÅ. '϶ÁÏ ¥A§VÓmä +”Á0¬W ¶Ì§œÁ¥Aŧ™ ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ HÅ ¥Ér¡Lô϶ÁÅÏ ¥AÅQúÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¬Wá§uœÁí§ 4lÉr§uê§ ¥AQ[Á úVQS ¡lL<ÏœVQ[ÁÅ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V 3™l3Âà§uÅ. ¥Vaj[Á ¬L§£§™lœÁ +«L1ÁÆQÅ ¬Wá§V¬Wà ¬L§£§™lœÁ +«L1ÁÆQŠ϶ÁÏ<ϬW ¥A3Âà§M. ¥AMŸê¥ÉÅr[Á ¡L[ÁÅQÅ ¥V§M4V ¥Ê¬W $[Áä[Vdà ¬ZäaeœÁÅQ[ÁŠ϶ÁÏQŬLŶÌm ¶VQSmä »[Á§4Á§¸V ¸Á”ÁÅ¡LôœV§uÅ. ¥AÅ[Á¬LÅ\ +ëªÂ§& ¶Í§uÅ϶ÁÅϧdŧ™. 6§MœÊ! ¶VQ¥AM, HÅ ¡Lb¬WáœÁÅQÅ, 6§4ÁÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏ<ϧúÁ¥Aô. HŧuÅ 6*l¥AÆm§úÊ ¥Aê϶ÁÅÏàQÅ ‚£ç§4ÁÅQQÍ ¡L”ÁœV§uÅ. ‚™ HÅ ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ ¥Ê4Á[Á϶ÁÅÏ ¶V§u›¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¥AÆd HÅ4Á mQ£”Ê ¥Aê¶Ãà¸V HÅ϶ÁÅÏ ë¡LŸSê& Q*l¬LÅ৙. HÅ϶ÁÅÏ ¥AÆd ‚$Ö[Á ¥V§uÅ ¥AÆëœÁ§ ¥V§M4VQœÍ ¶VQ¶Ê¯¡L§ úÊ3Âà§uÅ. 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ¥ÉÅr[Á »§u:§uÅì, ¥AMŸê¥ÉÅr[Á ¡LëœVQÅ úÊ&¶Ã 6§4ÁÅœV1ÁÅm §uÆ”løV œÉQŬLÅ৙. ‚«LÛ4Ê¥AœV ë±Â§uá[ÁQÅ ¡Lõ^QÅ úÊ3Âà§uÅ. »§Í¸Vêmä 6ëªu4Áã úÊ3Âà§uÅ. »§Í¸Áê¡L§u¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQQÍ ë¡LœÊê϶ÁÏ ëªu4Áã ¥Aae§úV<Ï. ¬L§¥AœÁ\§u ™íE1ÁƧuá§QÍ »bá϶ÁÏ ¥Aê¥Aöj§u QS¥V4ÊHQÅ ˆ ™ªuQÍ ¥É®uvœÁÅ[Vä1ÉÆ ë¸Áae§úÁ”Á§ ϶ÁÏ«LÛ§ 6¥AôœÁŧ™. ¬Lí1Áŧ ϶ÁÏÇœV¡L§V4ºVQÅ, ±T§u±ÂdÅ m§uß1ÁÆQÅ [ͧuÅ^S§uÅd ¥A§dÃ+ ¬L§£lu+§úÁ϶ÁÅϧ”V HŧuÅ ^Së¸ÁœÁà ¡L”V<Ï. ‚§4ÁÅ¥AQì [Á«LÛ§ ¬L§£lu+§úÊ 6¥A¶Vªu§ „§™. ë¸Áaj› ^Së¸ÁœÁàQÅ E¬LŶͧ”Ã. 6™l϶Áϧ¸V ëªu+ŧ$ [ÁÆœÁ[Á ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ ¸ÁÅb§$ ¬Lå«LÛ¥ÉÅr[Á 6¥A¸Vaj[Á϶ÁÅÏ ¥A3Âà§uÅ. 4ÁƧu¥ÉÅr[V§um £lS+§$[Á ¥A§uÓ§ &bÿ úʧuÅ¥A 6¥AôœÁŧ™. Hŧu§dÊ ‚«LÛ¡L”Ê ¥Aê϶ÁÅÏàQ ¡Z§uÅHÅ4Á, ¬L§œV[Á§ ¡Z§uÅHÅ4Á ¶Ì§œÁ ¡YdÅÛ£”à ¡Y”ÁœV§uÅ. »œÁé+ªÂí¬L§ £Q¡L”ÁÅœÁŧ™. ¡L4Áã&¸V [Á”ÁÅúÁŶͥAd§ ¥AQì HÅ £lS¸Á3Âí¥AMQÅ, ¬LmäaeœÁÅQÅ +Å¥AMéQ[ÁÅ œÁ¡Lôå¡LdÊÛ ¬Wá&QÍ „§”Á§uÅ. 6§MœÊ HÅ ¥Ér¡Lô ˆ œÁ¡Lôå 4̧uÅìœÁŧ4V 6m »¬L¶Ãà¸V ‡4ÁŧuÅúÁƬZ ¥A§uÓ§ ¥AÆëœÁ§ „§dŧ™. ‘‘¶VQ¥AŧœV HÅ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ§¸V „[ÁädÅì £lu+«LêœÁÅà £§¸V§uÅ £Sd¸V „[ÁädÅì 6m¡W¬LÅ৙. 6§œÁQÍ[Ê ˆ0 ¥AÅ[Á úÊ&QÍ „§”Á4ÁÅ. 64ÁÇ«LÛ§ ϶ÁÏ<ϬW §V¥VQm 6[ÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ƒ4Áí§4Áí »QÍúÁ[ÁQQÍ ¡L”à [Á<Ïÿ±UœV§uÅ. ‡dÆ œÊQÅÖ¶ÍQÊ϶ÁÏ ±UœV§uÅ. ˆ4Ér[V úÁ¥AÅœVѧu§ ^bÿ »Ï¶ÁϬWé϶ÁÏ 64ÁÇ«LÛ§ ϶ÁÏ<ϬW §V¥VQm ϶ÁÏQQŠ϶ÁϧdS§uÅ. ϶ÁÏQQ QÍ϶ÁϧQÍ[Ê »[Á§4Á§¸V +ajb¬LÆà.. ¥V¬Là¥A ë¡L¡L§úVm¶Ã 4ÁƧu§¸V „§dS§uÅ. ƒ +¡L¤œÁ 4lͧu›Ã¶Ã ¶V§u›§ œÉQŬLŶͥVQm ϶ÁÆÏ”V 6[ÁŶͧuÅ 6QSì„0â[R 64ÁÅç œÁ 0¡L§ ¶Í¬L§ 6[Êí«W¬LÆà[Ê „§dS§uÅ.’’’’’’ ë¡Z¥AÅ ¥Aê¥Aöj§VQ϶ÁÅÏ ¬L§£§™l§$[Á +«L1ÁÅ ¥Aê¥Aöj§VQQÍ ¥AÆ[Á¬W϶ÁÏ 6ªÂ§&¶Ã QÍ[ÁÅ 6¥AôœV§uÅ. '϶ÁÏ¡Lôå”ÁÅ ‡§œÍ ¸Ì¡Lå¸V £lS+§$ ¬L§œÍ«L§¸V 4lÉr§u꧸V úʬW[Á ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ +«L1ÁŧQÍ ‚¡Lô”ÁÅ ±T§u±ÂdÅ úÊ3Â¥AÅ[Áä »QÍúÁ[Á ¥AÅ[Á¬LÅ\QÍ ¥ÉM4ÁQ¥AôœÁŧ™. ‚™ HÅ »QÍúÁ[V +4lV[Á§QÍ œÁ¡Lôå¶V4ÁÅ. ¥AÆb[ÁdÅ¥A§dà ¶VQ¥ÊÅ 0m¶Ã ¶V§u›§. ë϶ÁÏ¥AÅ>Ï϶Á¯Ï› QÍ¡W§úÁ϶ÁÅϧ”V ^Së¸ÁœÁà ¥Aae3Âà§uÅ. ¬L§1ÁÅ¥AÅ[Á§œÍ, ‹§uÅåœÍ 6mä +«L1ÁÆQ[ÁÅ ë¸Áae§$ HÅ϶ÁÅÏ „¡L1ÉƸÁ¡L”Ê 6§ªÂQ[ÁÅ, ¥Aê϶ÁÅÏàQ[ÁÅ ‡§úÁŶ̧dS§uÅ. £lu+«LêœÁÅàQÍ „¡L1ÉƸÁ¡L”Ê ¬L§¬LáQÅ, ¥Aê϶ÁÅÏàQ 6*l¥AÆ[Á§ 6[ÁÅ£§4lÁ¥AM, ¥Vb 3Âá§M ‡QS§dÙ 6[Ê +«L1ÁÆQÅ œÉQŬLÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. HÅ m§uß1ÁÆQÅ ¬Lb1ÉrÅ[Á¥Ê[Ám HÅ »Eé1ÁÅ ¬LajúÁ§u ¥A§uÓ§ ¥ÉÅúÁÅÖ϶ÁÅϧdS§uÅ. HŧuÅ HÅ ¶Í¬L§ E¬LÅ϶ÁÅÏ[Ê m§uß1ÁÆQ[ÁÅ ¬L¥AÅbá§úÁŶ̧dS§uÅ. 4Vm¶Í¬L§ ‡§œÁ§M[V ±U§V”ÁœV§uÅ. 6§MœÊ ‚œÁ§uÅQ ¶Í¬L§ HŧuÅ E¬LÅ϶ÁÅÏ[Áä m§uß1ÁÆQ϶ÁÅÏ, +¥AŧuîQÅ ë¡LªuäQÅ ‡4ÁŧÍÑ¥Ad§ ϶ÁÏ«LÛœÁ§u§ 6¥AôœÁŧ™. ¶Ìmä œÁ¡Lôå”ÁÅ QÉ϶ÁÏÑQÅ, 6£4VãQÅ HÅ 4ÁÇ«W۶à ¥A3Âà§M. HÅ 6§úÁ[VQ϶ÁÏ[Vä HÅ ‚§dÃQÍm ¥Vb …ahS m^¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¶Í§uÅÛ ¥ÉQÅ¡LQ ¥AÅ4lÁê¥AbàœÁí§ ¬L¥AŬLê ¡Lb´ÂѧVm¶Ã ë¡LœÁêbá ¥A§uÓ§ +Å¥AMéQ[ÁÅ »ëªu§M¬LÅ৙. úÁdÛ¥AÆ QÊ϶ÁÏ [Ér&϶ÁÏ 4lÁ§ué¥AÆ 6[Ê m§uß1ÁÆmä E¬LŶͥAQ¬W „§dŧ™. [ÁÆœÁ[Á ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQ ¸ÁÅb§$[Á »QÍúÁ[ÁQÅ, úÁ§uÖQÅ ¥V¬Là¥A §uÆ¡L§QͶà ¥A3Âà§M. ë¡W§dç¸÷, ¬ZÛ«L[Á¤, »öj§u 4lV[VêQÅ, ‡§uÅ¥AôQÅ, ¥Aê¥A3Â1ÁÅ, ¥Ér4Áê§, +4Áê ”Ãë¬WÛ£Æê«L[R ¥Vê±Â§u¬LÅàQ϶ÁÅÏ 6[ÁÅ϶ÁÆÏQ ¶VQ§. ¬Lí¸ÁÇaj ë±Â¡Wà ϶ÁÏQŸÁÅœÁŧ™. ë¶Ä”ÁQQÍ §V›Ã3Âà§uÅ. ¥AÇ&à ¥Vê±Â§VQ ¡L§u§¸V ¬L¥AÅ1ÁŬLÆå bà 6¥A¬L§u¥AÅ¥AôœÁŧ™. ¬L¥AÆ4lV[VQÅ, ¡Lb´ÂѧVQÅ QÊm ¶Ìmä +«L1ÁÆQÅ ¬L¥AÅ1ÁŬLÆå bàœÍ m£ç§u§œÍ ¥Aê¥Aajb§$ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ ¶V±Â”ÁÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. +ªy«W§$ 6mä ¡L[ÁÅQÅ ¬L¶VQ§QÍ m§uíae3Âà§uÅ. 4Vm¶Ê ë±Â4lV[ÁêœÁm3Âà§uÅ. 6[ÁÅ£lu¥A§ úVQS +«L1ÁÆQÅ ëªu¥AÅ QÊ϶ÁÅϧ”V [Á”áW¬LÅ৙. §V£Í1ÊÅ ¶VQ§QÍ úÉ<Ïì§úÁ¥AQ¬W[Á 4lÁ[Á§ ¸ÁÅb§$ ‚¡Lôå”Ê ¬L§¡lLŧuï› ¡L”Á¥A4ÁÅâ. ªÂªuíœÁ ë¡L1ÉÆ^[VQÅ úÊ϶ÁÆϧÊÖ ¡LëœVQ HÅ4Á ¬L§œÁ¶VQÅ úÊ3Âà§uÅ. »Eé1ÁÅœÁ, 6[ÁÅ£§4lVQÅ ¥Aŧ$ ¥AÆdQœÍ ¸Ì¡Lå ¸Ì¡Lå ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ ¬LÅQÅ¥Aô¸V 3™l§úÁ¥AúÁÅÖ[Ám m§uÆ¡W3Âà§uÅ. ¥AMŸê¥ÉÅr[Á ¶VÿœVQ[ÁÅ, §uJ4ÁÅQ[ÁÅ, D¥ÍQ[ÁÅ £luë4Á¡L§uúÁÅd úÉ¡Lå4Áÿ[Á ¬LÆúÁ[Á. ¥ÉMœÁৠHÅ4Á ¥AM϶ÁÅÏѬLÆdøV ë¡L¥Abà§úÁ§uÅ. QζÃ϶Áϧ¸V ë¡L¥Abà3Âà§uÅ. £lS¸Á3Âí¥AMQ [Áŧ”à HŧuÅ »>§$[Á ¡lL<ÏœVQÅ Q*l§úÁ¥Aô. ¶ÄQ϶ÁÏ¥ÉÅr[Á +«L1ÁÆQQÍ ë¬XàQ ¬LQöjQÅ E¬LÅ϶ÁÅϧdS§uÅ. ¥AÇ&à „4Íê¸VQQÍ „[Áä '&à”à ¥AQì ¸ÁÇaj ¬L§£§™lœÁ +«L1ÁÆQ[ÁÅ ¶Ìmä m§uìÏ϶Á¯Ïê§ úÊ3Âà§uÅ. D+œÁ £lS¸Á3Âí+ÅœÍ, ¬L§œV[Á§œÍ ϶ÁÏ<ϬW ¡Lô›ê¶Ê¯ëœVQÅ ¬L§4Ábî3Âà§uÅ. ¬L§¥AœÁ\§V§œÁ§QÍ 6™l¶V§uÅQ ¥A4Áâ ¡Y§”ç¸÷QÍ „[Áä ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÆQÅ ¡Lõbà 6¥AôœV§M. 6&϶ÁÏ«LÛ§ HÅ4Á[Ê ¡Y§”ç¸÷QÍ „[Áä »§u:§uÅì ¥A3Âà§M. ë¡L& ¶V§uêë϶ÁÏ¥AÅ¥AM ¡Lô§Í¸Á&QÍ „[Vä ˆ4Í '϶ÁÏ ¥ÉÅ<Ï϶ÁÏ ˆ§uå”ÁÅœÁŧ™. 6§MœÊ úÉ¡Lôå¶Í4Áÿ[Á [Á«LÛ§ ¥AÆëœÁ§ §V4ÁÅ. HÅ ë¡LœÁêbá ¥A§uÓ§ ¥V§uÅ, ¥Érb ¥Vê±Â§u¬LÅàQÅ, ¬LajÍ4Íê¸ÁÅQÅ ¶Ì™â¸V ¡Lô§Í¸Á& 3™l§$[V 6™ œVœVÑ<Ï϶ÁÏ¥ÊÅ. HŧuÅ ±U<ÏÖ úÁƬLŶͥAQ¬W[Á 6¥A¬L§u§ ‡§œÁ ¥AÆëœÁ§ QÊ4ÁÅ. ë¡L& mœÁê¥AN 6«LÛ¥AN<϶V œÉrQ¥AMœÍ 0±Â§V4lÁ[Á úÊ1ÁMd, [V¸Á¬W§4lÁƧu§ 4lÁb§úÁÅd, ¬L§uí§u϶¯ÂÏ úÁƧuߧœÍ 3Âä[Á§ úÊ1ÁMd úÉ¡Lå4Áÿ[Á ¬LÆúÁ[Á. ¬LƧuêúÁ§ë4Á ë¸Áaj›SQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ ¬L§uå¬LÆ϶ÁÏà ¬LaeœÁ ¥AÅaj[Vê¬L ¡Lõ§uí϶ÁÏ ˆ¶V4Áªu §uÅë4V*l«Z϶Áϧ úʧM§úÁ§”Ã. ¸ÁŧuÅ, ªuvë϶ÁÏ¥AÅt”lÁê¥AMQÅ ˆ§uå”Ã[Á¡Lôå”ÁÅ 6ë¡L¥AÅœÁ৸V „§”Á§”Ã. ƒ §V> +4VêbáF, +4Vê§uÅáQÅ ¬L§u¬Lí& &Q϶Áϧ, ¥ÊÅ4lV4Á¶Ã¯›S¥ANbà §uÆ¡Lô 4lÁb§úÁÅd ¥ÊÅQÅ..